Translation of "Notfallsanitäter" in English
Die
letzten
7
Jahre
arbeitete
ich
als
Notfallsanitäter
in
Suffolk
County,
NY.
I've
been
a
critical
care
EMT
for
the
past
seven
years
in
Suffolk
County,
New
York.
TED2020 v1
Zwei
Notfallsanitäter
kommen
zu
euch.
Two
EMTs
coming
your
way.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
auch
als
Notfallsanitäter
beim
Österreichischen
Roten
Kreuz
und
bei
der
Bergrettung
freiwillig
tätig.
Stefan
volunteers
at
the
Red
Cross
Austria
as
paramedic
and
at
the
Austrian
Mountain
Rescue
Team.
ParaCrawl v7.1
Ulrich
Luger,
erfahrener
Notfallsanitäter,
erklärt
den
anderen
die
Funktionsweise
des
„Lifepack
15“.
Ulrich
Luger,
experienced
paramedic,
explains
the
mode
of
operations
of
the
“Lifepak
15”
to
the
others.
ParaCrawl v7.1
Ulrich
Luger,
erfahrener
Notfallsanitäter,
erklärt
den
anderen
die
Funktionsweise
des
"Lifepack
15".
Ulrich
Luger,
experienced
paramedic,
explains
the
mode
of
operations
of
the
"Lifepak
15"
to
the
others.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Freizeit
arbeitet
er
ehrenamtlich
als
leitender
Notfallsanitäter
beim
Österreichischen
Roten
Kreuz
und
bei
der
Österreichischen
Bergrettung.
In
his
spare
time,
he
volunteers
at
the
Austrian
Red
Cross
as
a
senior
emergency
medic
and
at
the
Austrian
Mountain
Rescue
Service.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Weinbau
engagiert
sich
Franz
Junior
beim
Roten
Kreuz
und
verbringt
viele
Stunden
als
Notfallsanitäter
im
Einsatz.
In
addition
to
wine-growing,
Franz
Junior
volunteers
for
the
Red
Cross
and
spends
many
hours
working
as
an
emergency
medical
officer.
ParaCrawl v7.1
Der
Notfallsanitäter,
der
mich
später
reanimierte,
sagte
mir,
dass
ich
ohne
Lebenszeichen
gewesen
war
für
26
Minuten.
The
paramedic
who
revived
me
later
told
me
that
I
had
been
without
vital
signs
for
26
minutes.
ParaCrawl v7.1