Translation of "Normstichprobe" in English

Im Testmanual sind die wichtigsten sozioökonomischen und anderen Statusmerkmale der Normstichprobe aufgeführt.
In the test manual, the main socioeconomic status and other characteristics of the normative sample are listed.
ParaCrawl v7.1

Im Testmanual sind die wichtigsten sozioökonomischen und anderen Statusmerkmale der Normstichprobe zusammen mit dem Quotenplan f??r die quotierten Merkmale und mit den Erwartungswerten f??r die sonstigen, nicht-quotierten Merkmale dargestellt.
The test manual presents important, well-recognized socio-economic status features and other characteristics of the normative sample along with the rating procedure for the rated characteristics and the expected values of other, nonrated attributes.
ParaCrawl v7.1

Zusammenfassend kann behauptet werden, dass die Normstichprobe ein repräsentatives Abbild der überhaupt in der Umfrage gemäß Quotenplan erfassten Befragten ist und dass diese wiederum eine Repräsentativauswahl der Bevölkerung in der Bundesrepublik ab 16 Jahren ist.
In summary, it can be said that this sample provides a representative picture of the respondents the survey intended to cover and is, therefore, a representative sample of the population in Germany aged 16 years or older.
ParaCrawl v7.1

Zusammenfassend kann behauptet werden, dass die Normstichprobe ein repräsentatives Abbild der überhaupt in der Umfrage gemäß Quotenplan erfassten Befragten ist und dass diese wiederum eine Repräsentativauswahl der Bevölkerung in der Bundesrepublik und West-Berlin ab 16 Jahren ist.
In summary, it can be said that this sample portrays a representative picture of those survey respondents the ratio schdule encompasses and that this is a representative selection of the population in West Germany and West Berlin aged 16 years and older.
ParaCrawl v7.1