Translation of "Nobelmarke" in English
Die
Eingliederung
der
Nobelmarke
Porsche
in
den
Volkswagen-Konzern
ist
für
2011
vorgesehen.
The
luxury
marque
Porsche
is
due
to
be
integrated
in
the
Group
in
2011.
ParaCrawl v7.1
Der
Carchelo
wurde
so
etwas
wie
die
Nobelmarke
von
Jumilla.
The
Carchelo
was
something
of
a
luxury
brand
of
Jumilla.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1957
wurde
sein
Cousin
und
Vertrauter
Toyoda
Eiji
der
Unternehmensleiter
der
Toyota
Motor
Corporation
und
verantwortete
die
erfolgreiche
weltweite
Expansion
und
den
Start
von
Japans
bekannter
Nobelmarke
Lexus.
In
1957,
his
cousin
and
confidant
Eiji
Toyoda,
became
head
of
Toyota
Motor
Corporation,
overseeing
its
successful
expansion
worldwide
and
the
launch
of
Japan's
most
prominent
luxury
vehicle
brand,
Lexus.
Wikipedia v1.0
Topázio
ist
eine
Nobelmarke,
Topázio
is
a
noble
brand
ParaCrawl v7.1
Gewinnen
Sie
mit
Cathay
Pacific
Airways
ein
Geschenkpaket
mit
folgenden
exklusiven
Cathay
Pacific
Artikeln:
einen
First
Class
Schlafanzug
der
Nobelmarke
Shanghai
Tang,
ein
exklusives
Cathay
Pacific
Essstäbchen
Set
und
einen
silbernen
Cathay
Pacific
Kofferanhänger.
Win
a
present
with
the
following
exclusive
Cathay
Pacific
items:
a
First
Class
pyjama
from
the
luxury
label
Shanghai
Tang,
a
set
of
Cathay
Pacific
Chop
Sticks
and
an
exclusive
Cathay
Pacific
silver
baggage
tag.
ParaCrawl v7.1
Die
italienische
Nobelmarke
Lancia
war
im
Oktober
1969
im
Fiat-Konzern
aufgegangen,
und
von
daher
war
die
Entscheidung
zugunsten
des
modernen
Fahrzeugs
nur
folgerichtig.
The
Italian
luxury
brand
Lancia
was
come
up
in
October
1969
in
the
Fiat
company,
and
of
therefore
it
the
decision
was
only
logical
in
favor
of
the
modern
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Frage
nach
der
Motorleistung
war
einst
ein
"Genug"
die
lakonische
Antwort
vornehmer
Repräsentanten
einer
englischen
Nobelmarke,
die
bei
Hofe
bevorzugt
für
Personentransport
herangezogen
wurde.
When
asked
about
the
engine
power,
a
simple
"enough"
was
at
one
time
the
answer
of
the
distinguished
representatives
of
a
luxury
English
marque,
chosen
by
the
aristocracy
as
their
favoured
means
of
passenger
transport.
ParaCrawl v7.1
Das
Berliner
Haus
der
amerikanischen
Nobelmarke
wählten
die
Juroren
der
Zeitschrift
€uro
zum
besten
Businesshotel
in
Deutschland.
The
American
upscale
brand’s
Berlin
property
was
voted
best
business
hotel
in
Germany
by
the
jury
of
€uro
magazine.
ParaCrawl v7.1
Am
24.
September
1992
wurde
die
Nobelmarke
Habsburg
auf
dem
ehemaligen
Jagdschloss
des
Thronfolgers
Franz
Ferdinand,
Schloss
Blühnbach
bei
Salzburg,
aus
der
Taufe
gehoben.
The
noble
Habsburg
label
was
launched
on
September
24,
1992
at
Schloss
BlÃ1?4hnbach
in
Salzburg,
the
former
hunting
palace
of
the
heir
apparent,
Franz
Ferdinand.
ParaCrawl v7.1