Translation of "Nierenzellkarzinom" in English

Bei der Behandlung von fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom war Inlyta wirksamer als Sorafenib.

Inlyta was more effective than sorafenib in treating advanced renal cell carcinoma.

ELRC_2682 v1

Bei Nierenzellkarzinom beträgt die empfohlene Dosis Torisel 25 mg einmal wöchentlich.

For renal cell carcinoma, the recommended dose of Torisel is 25 mg once a week, but a 10-mg dose is recommended in patients with severe liver problems who have high levels of platelets in the blood.

ELRC_2682 v1

Bei Nierenzellkarzinom wird Keytruda in Kombination mit anderen Krebsarzneimitteln angewendet.

For renal cell carcinoma, Keytruda is used in combination with other cancer medicines.

ELRC_2682 v1

Beim Nierenzellkarzinom muss Bavencio in Kombination mit Axitinib angewendet werden.

For renal cell cancer, Bavencio is to be used in combination with axitinib.

ELRC_2682 v1

Votrient war bei der Behandlung von fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom wirksamer als Placebo.

Votrient was more effective than placebo at treating advanced renal cell carcinoma.

ELRC_2682 v1

Die Chancen, dass Cuddy ein Nierenzellkarzinom hat...

The chances of Cuddy having renal cell carcinoma...

OpenSubtitles v2018

Nur in einem Drittel der Fälle gibt es beim Nierenzellkarzinom blutigen Urin.

Only in one third of the cases of RCC is there bloody urine.

ParaCrawl v7.1

Das klarzellige Nierenzellkarzinom ist der häufigste Typ.

Clear cell renal cell cancer is the most common type.

ParaCrawl v7.1

Es wäre eine rein präventive Maßnahme, aber beim Nierenzellkarzinom ist Prävention alles.

It would strictly be a preventive measure, but with RCC, prevention is everything.

ParaCrawl v7.1

Es wurde untersucht, ob THC943866 als Marker von Nierenzellkarzinom genutzt werden kann.

It was investigated whether THC943866 can be used as marker of renal cell carcinoma.

EuroPat v2

Erfindungsgemäß wurde untersucht, ob LOC134288 als Marker von Nierenzellkarzinom genutzt werden kann.

It was investigated according to the invention whether LOC134288 can be used as marker of renal cell carcinoma.

EuroPat v2

Derzeit gibt es keine prädiktiven Marker für das Überleben bei Patienten mit Nierenzellkarzinom.

At present there are no predictive markers for the survival of patients suffering from renal cell carcinoma.

EuroPat v2

Die verwendete Zelllinie stammt aus einem primären Nierenzellkarzinom einer weiblichen Patientin.

The cell line employed is derived from a primary renal cell carcinoma of a female patient.

EuroPat v2

Neun von zehn Patienten mit Nierenkrebs leiden an einem Nierenzellkarzinom.

Nine out of ten people with kidney cancer have renal cell carcinoma.

ParaCrawl v7.1

Der am häufigsten auftretende Nierenkrebs ist das sogenannte Nierenzellkarzinom.

The most common kidney cancer is called renal cell carcinoma.

ParaCrawl v7.1

Maligne Neoplasie, Plasmazell-Leukämie, Nierenzellkarzinom, gutartige Zyste, Mycosis fungoides, benigne Neoplasie*

Neoplasm malignant, Leukaemia plasmacytic, Renal cell carcinoma, Mass, Mycosis fungoides, Neoplasm benign*

ELRC_2682 v1

Inlyta wird zur Behandlung von Erwachsenen mit fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom, einer Art von Nierenkrebs, angewendet.

Inlyta is used to treat adults with advanced renal cell carcinoma, a type of kidney cancer.

ELRC_2682 v1

Fotivda ist ein Medikament zur Behandlung von Erwachsenen mit fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom (Nierenkrebs).

Fotivda is a medicine for treating adults with advanced renal cell carcinoma (a kidney cancer).

ELRC_2682 v1

Vorbehandelte Patienten mit fortgeschrittenem Nierenzellkarzinom haben eine schlechte Prognose und einen hohen ungedeckten medizinischen Bedarf.

Previously treated patients with advanced renal cell carcinoma have poor outcomes and a high unmet medical need.

TildeMODEL v2018

Lediglich von Zellen ist die Rede, die zudem nicht eindeutig einem Nierenzellkarzinom zugeordnet werden können.

They only speak of cells which can neither be clearly assigned to a renal cell carcinom.

ParaCrawl v7.1

Rauchen, Übergewicht und Hypertension erhöhen das Risiko, an einem Nierenzellkarzinom zu erkranken.

Smoking, obesity, and hypertension increase the risk of renal cell carcinoma.

ParaCrawl v7.1

Im Allgemeinen sind Männern etwa doppelt so häufig wie Frauen von einem Nierenzellkarzinom betroffen.

In general, men are twice as likely to be affected by RCC as women.

ParaCrawl v7.1

Je früher bei einem Patienten ein Nierenzellkarzinom diagnostiziert wird, desto mehr Behandlungsoptionen sind verfügbar.

The earlier a patient is diagnosed with RCC, the more treatment options are available.

ParaCrawl v7.1

Wie die Ergebnisse einer Studie mit Patienten mit Nierenzellkarzinom zeigten, hat Bevacizumab keine signifikante Wirkung auf die Pharmakokinetik von Interferon alfa-2a.

Results from one study in renal cancer patients demonstrated no significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of interferon alfa-2a.

EMEA v3