Translation of "Nichtschwimmer" in English

Tom ist hier meines Wissens der einzige Nichtschwimmer.
Tom is the only person I know here who can't swim.
Tatoeba v2021-03-10

Ich natürlich bin Nichtschwimmer, mir stellt sich die Frage nicht.
I, of course, can't swim, so I never have to face it.
OpenSubtitles v2018

Was tut ein Nichtschwimmer in einer Wasserturm-Verschwörung, Bellamy?
How come a non-swimmer belongs to a water tower conspiracy, Bellamy?
OpenSubtitles v2018

Wir bieten Schwimmkurse für erwachsene Nichtschwimmer in einer sicheren Umgebung an.
We offer classes for adults who cannot swim - in a safe environment.
ParaCrawl v7.1

Im See gibt es einen Bereich, der für Nichtschwimmer abgeteilt ist.
The lake has an area that is separated for non-swimmers..
ParaCrawl v7.1

Die 100Newton-Schaum-Schwimmwesten reduzieren das Risiko des Ertrinkens für Schwimmer und Nichtschwimmer in...
The 100Newton foam life jackets reduce the risk of drowning for both swimmers and non-swimmers in sheltered...
ParaCrawl v7.1

Ideal für Kinder und Nichtschwimmer ist die separate Bucht am Strand.
Ideal for children and non-swimmers is the separate beach cove.
ParaCrawl v7.1

Die Tour eignet sich nicht für Nichtschwimmer und Personen mit Rückenproblemen.
The tour is not suited for non swimmers and people with the back problem.
ParaCrawl v7.1

Das 750 qm große Wasserbecken ermöglicht Wasserspaß für Nichtschwimmer, Taucher und Schwimmer.
The 750 square metre pool is great fun for swimmers, non-swimmers, and divers.
ParaCrawl v7.1

Westen für Kinder und Nichtschwimmer sind kostenlos.
Vests for children and non-swimmers are free.
ParaCrawl v7.1

Kann ein Nichtschwimmer einen Schnuppertauchgang im Ozean machen?
Can a non-swimmer do a Try-Dive in the Ocean?
CCAligned v1

Ist das Rafting für Nichtschwimmer sicher und angenehm?
Is rafting safe and pleasant for non-swimmers?
CCAligned v1

Wie weit darf ich als Nichtschwimmer ins Wasser?
How far is a non-swimmer allowed to go into the water?
CCAligned v1

Es gibt mehr Nichtschwimmer als Sie glauben!
There are more non-swimmers than you imagine!
CCAligned v1

Natürlich sind auch Nichtschwimmer herzlich Willkommen.
Of course non-swimmers are equally welcome.
CCAligned v1

Der Fluss ist auch für Nichtschwimmer ein sicherer Badeplatz.
Even non-swimmers can bathe in the river safely.
ParaCrawl v7.1

Sportverein, der sowohl Freizeit- wie Wettkampfsport und für Nichtschwimmer Schwimmkurse anbietet.
Located west of Manchester, the club caters for beginners, competitive swimmers and water polo.
ParaCrawl v7.1

Dieser feinsandige Strand ist idel für Kinder und Nichtschwimmer und nicht so überlaufen.
This fine-grain sand beach is ideal for small children and non-swimmers, and isn't overcrowded.
ParaCrawl v7.1

Das Meer ist kristallklar und flach, ideal für Kinder und Nichtschwimmer.
The sea is crystal clear and shallow, thus being ideal for children and non-swimmers.
ParaCrawl v7.1

Der Stein-Strand ist nicht bekömlich und geeignet für kleine Kinder und Nichtschwimmer.
The stony beach is not favourable for small children and non-swimmers.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Sandstrand mit seichtem Wasser, ideal für Kinder und Nichtschwimmer.
The beach is sandy with shallow waters ideal for children and non swimmers.
ParaCrawl v7.1

Informieren Sie uns unbedingt, wenn Ihr Kind Nichtschwimmer ist.
Please notify us if your child is a non-swimmer.
ParaCrawl v7.1

Er eignet sich besonders für Kinder und Nichtschwimmer.
It is especially suitable for children and non-swimmers.
ParaCrawl v7.1

Sandstrand mit schrittweisen Einstieg in das Wasser ist ideal für Kinder und Nichtschwimmer.
Sandy beach with gradual entry into the water is great for children and non-swimmers.
ParaCrawl v7.1

Damit eignet es sich sehr für Kleinkinder und Nichtschwimmer.
It is deal for children and non-swimmers.
ParaCrawl v7.1

Schwimmwesten für Kinder und Nichtschwimmer sind ebenfalls vorhanden.
We even have life jackets for children and people who cannot swim.
ParaCrawl v7.1