Translation of "Nichtkaufleute" in English

Für Nichtkaufleute bleibt es bei den gesetzlichen Regeln.
For non-merchants the statutory rules shall continue to apply.
ParaCrawl v7.1

Dies gilt im Falle von grenzüberschreitenden Verträgen auch für Nichtkaufleute.
In the case of cross-border contracts, this also applies for non-merchants.
ParaCrawl v7.1

Für Nichtkaufleute gilt die Rügefrist lediglich für offensichtliche Mängel und beträgt zwei Wochen.
For non-merchants, the complaints’ period shall apply for apparent defects only and shall last for two weeks.
ParaCrawl v7.1