Translation of "Newsletterversand" in English

Die Daten werden ausschließlich für den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
The collected data will be used exclusively for the newsletter and will not be passed on to third parties.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten sich von unserem Newsletterversand austragen lassen.
You are about to unsubscribe from our newsletter.
ParaCrawl v7.1

Die Golfgruppe GolfRange aus München nutzt dieses System um einen automatisieren Newsletterversand umzusetzen.
The golf group Golf Range from Munich uses this system in order to implement an automated newsletter distribution.
ParaCrawl v7.1

Ihre Daten werden nur für den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Your data are only used to send you our newsletter and will not be shared with anyone else.
CCAligned v1

Im Zusammenhang mit dem Newsletterversand erfolgt keine Weitergabe deiner Daten an Dritte.
No transfer of your data to third parties takes place in connection with the sending of the newsletter.
ParaCrawl v7.1

Die Daten werden ausschließlich für den Newsletterversand verwendet.
The data will only be used for sending the newsletter.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden für den Newsletterversand das Double Opt-In-Verfahren.
We use the double opt-in method when sending out newsletters.
ParaCrawl v7.1

Der Newsletterversand erfolgt mittels Newsletter2Go dort erfolgt auch die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten.
The newsletter is dispatched via Newsletter2Go. which is where your personal data are saved.
ParaCrawl v7.1

Im Zusammenhang mit dem Newsletterversand erfolgt keine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte.
None of your data is passed on to third parties in connection with the sending of the newsletter.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Dienst können wir den Newsletterversand organisieren und analysieren.
With CleverReach services we can organize and analyse the newsletter distribution.
ParaCrawl v7.1

Die Unruhe Privatstiftung verwendet für den Newsletterversand das Double Opt-In-Verfahren.
Unruhe Privatstiftung uses the double opt-in process when sending out our newsletter.
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen zum Newsletterversand und zur Personalisierung der werblichen Ansprache finden Sie HIER.
More information about sending newsletters and personalizing the advertising address can be found HERE.
CCAligned v1

Die Anmeldung zum Newsletterversand setzt die diesbezügliche Einwilligung des Nutzers voraus.
The registration for newsletter dispatch requires the respective consent of the user.
ParaCrawl v7.1

Der Newsletterversand erfolgt nach einer Anmeldung des Nutzers auf unserer Webseite.
The newsletter is sent after the user has registered on our website.
ParaCrawl v7.1

Nach einer Abmeldung vom Newsletterversand wird Ihre E-Mail – Adresse gelöscht.
After you unsubscribe from the newsletter, your e-mail address will be deleted.
ParaCrawl v7.1