Translation of "Neuverpackung" in English

Repair/testing costs, repackaging and accessories will be invoiced separately.

It covers the re-packing of finished products to support product launches and promotions, and can also include re-palletization.

Will you secure financing for the new climate initiatives in developing countries so that it is not just a repackaging of aid funding that is already intended for fighting poverty, among other things?

Several factors are to blame, including mistakes in repackaging or relabelling, the limited effect of product recalls, the more complex distribution channels, supply interruptions and, finally, shortcomings in the enforcement of applicable legal provisions.

The court has ruled that repackaging and relabelling is not necessary if the parallel importer merely wishes to secure a commercial advantage.

Visa liberalization can be a strategic step in the direction of “shock integration,” but if it is not followed by bold political action from the EU, it could merely become a re-packaging of the status quo.

For the purpose of this paragraph, 'further processing` does not include repackaging of the waste or its further conditioning not involving the separation of elements, for storage or disposal.

For the purpose of this paragraph 'processing` of intermediate or high-level waste does not include repackaging of the waste or its conditioning not involving the separation of elements, for storage or disposal.

The contributions do not always clearly indicate whether the supplier’s liability should be unlimited (i.e. the supplier would be liable also if it concerns a manufacturing defect) or only limited to specific activities of the supplier involving e.g. repackaging, transport or storage.

In addition, the cleaning, disinfection and sterilisation process implies important resources and energy consumption (e.g. water and electricity), the use of chemical substances and the re-packaging of the reprocessed devices.

We have extensive experience and expertise in visual inspection, repairing, cleaning, sorting, refurbishing, re-manufacturing, and re-packaging.

Configuration files with different names or in other locations are not included when Citrix Workspace app for Chrome is repackaged.

It covers the re-packing of finished products to support product launches and promotions, and can also include re-palletization.

The full portfolio of services includes the sorting, screening and quality control of consumer electronics and components, as well as repackaging and customs clearance.

The value-added services include just-in-time delivery, product mixing, formulation, repackaging, inventory management, drum return handling as well as extensive technical support.

See more Add Value Give your supply chain a boost with services like labeling and relabeling, inspection and quality control, configuration kitting, packaging and re-packaging, and returns management.

For the democratic repackaging of US imperialism to be taken seriously overseas, this campaign would have to involve and use the resources of the American trade unions, presenting themselves as the apostles of a free and independent labor movement.

The Internet Infidels website is merely a repackaging of old conspiracy theories, as well as blatant misinformation and overstatements, almost all of which have long since been abandoned by the consensus of scholarship.

Furthermore, it is advantageous that the hollow bodies can be sterilized jointly in an already packaged form, after which shipping or further processing can take place without complex interim steps such as a new packaging in a pre-sterilized further packaging unit or repackaging being necessary.

We will take on the task of repackaging dismantled ship parts and returning them – quickly and reliably from deck to door.

On top of this, also Value Added Services can be provided, such as: repackaging, assembling and return logistics.

Instead of seeking the conversion of Russia, the Triumph of the Immaculate Heart, and reparation for sins as God commanded them at Fatima, the accused have participated in the fraudulent repackaging of the Message of Fatima as a bland and meaningless "program for the new Evangelization" (to recall Cardinal Castrillón’s ridiculous assertion in this regard).

Re-sterilizing, re-packaging or discarding a package because of loss of sterility can result in loss of time, resources and brand image.

This includes specific application technology, an extensive technical support and value-added services such as just-in-time delivery, product mixing, formulation, repackaging, inventory management and drum return handling.

The actual costs of testing, preparation, processing and new packaging shall be deducted, however, this shall be at least 20% of the invoice amount or a minimum 50 Euros.

Our range of products and services includes more than 10,000 industrial and speciality chemicals as well as numerous services, such as just-in-time deliveries, mixes and formulations, repackaging, inventory management and application technology.