Translation of "Neubauvorhaben" in English

März 1979 eröffnete die Bundesbahn eine Ausstellung zu den Neubauvorhaben in Kassel.

Denn selbstver­ständlich müssen auch alle Neubauvorhaben den Nachhaltigkeitszielen der EU entsprechen.

Ende Oktober 2008 feierte das Neubauvorhaben "Hofgartenpalais" in Düsseldorf Richtfest.

Ende Oktober 2008 feierte das Neubauvorhaben „Hofgartenpalais“ in Düsseldorf Richtfest.

Seit 2010 sind die Versorger bei Neubauvorhaben verpflichtet, die elektronischen Zähler anzubieten.

Dieses Neubauvorhaben ist das zweite Bauprojekt im Zweigwerk.

Am 29. März 1979 eröffnete die Bundesbahn eine Ausstellung zu den Neubauvorhaben in Kassel.

Auch das anstehende Neubauvorhaben von Hoffmann + Krippner wird von kab geplant und realisiert.

Das Neubauvorhaben soll unmittelbar in der Dresdener Altstadt unweit vom historischen Zwinger realisiert werden.

Insbesondere in Asien, aber auch in Europa, stehen konkret Neubauvorhaben vor der Verwirklichung.

Bei sämtlichen Neubauvorhaben sollte sich der Bahnhofsbetreiber mit den für die Verwaltung des umgebenden Geländes zuständigen Stellen beraten, um sicherzustellen, dass die Anforderungen an die Zugänglichkeit nicht nur innerhalb des Bahnhofs, sondern auch auf den Zugangswegen erfüllt werden.

In der Planung von Mitte 1971 gehörte das Neubauvorhaben, das bis 1985 realisiert werden sollte, zur zweithöchsten Prioritätsstufe.

Aufgrund der verabschiedeten Strukturverordnung Nr. 797'85 vom 12. März 1985 (') sind Investitionsbeihilfen in der Geflügelhaltung bei Neubauvorhaben untersagt.

Gerne beraten wir Sie, wenn es darum geht, bestehende Grundrisse zu optimieren, Wohnungen oder Häuser zeitgemäß und individuell umzubauen, oder auch Neubauvorhaben zu betreuen.

Das Neubauvorhaben umfaßt die schlüsselfertige Erstellung eines Gebäudes mit 17 genossenschaftlichen Seniorenwohnungen, davon 13 Altenwohnungen mit 2 bzw. 1 Zimmern, 4 Wohnungen mit 2 bzw. 3 Zimmern nebst der Freianlagen.

Dabei werden die besonderen Aspekte von Redevelopmentprojekten gegenüber Neubauvorhaben als interdisziplinär vernetzte Aufgabenstellung begriffen, die nur im Team erfolgreich bewältigt werden kann.

Notwendige Sanierungs- und Neubauvorhaben führen in den kommenden zehn Jahren zu einer Verlagerung und Umgestaltung vieler Bereiche des Campus.

In einer zweiten Ausbaustufe wird das Land mit einer Sonderfinanzierung ein gemeinsames Neubauvorhaben als physisches Zentrum von Cyber Valley unterstützen.

Die Stadt Halle stellt im Technologiepark weinberg campus zur gewerblichen Nutzung Grundstücke mit denkmalgeschützter Altbebauung sowie Grundstücke für Neubauvorhaben zu erheblich subventionierten Preisen bereit.

Auf einer außerordentlichen Mitgliederversammlung des SC St. Blasien am 8. Oktober 1924 wurde das Neubauvorhaben dann beschlossen.

In Russland setzt E.ON seine Neubauvorhaben konsequent um, in Nordamerika werden die Erneuerbaren Energien weiter ausgebaut.

Im Rahmen eines Ergänzungsprogrammes wurden in den 1990er Jahren mehrere Neubauvorhaben im Ostteil der Stadt realisiert, wobei GUS mit der Planung und Beschaffung der Ausstattung von fünf Oberstufenzentren beauftragt war.

Im Beitrag werden die Neubauvorhaben der RWE Power AG vorgestellt, und es wird auf die Weiterentwicklung der Kohlekraftwerkstechnik eingegangen.

Sie unterstützt die WSV sowohl bei Neubauvorhaben als auch bei Substanzerhaltung mit Gutachten, Analysen, Forschungs- und Entwicklungsvorhaben sowie Regelwerken.

Der TÜV Nord hat uns für die beiden Neubauvorhaben "50plus" in Wilhelmshaven und Antwerpen mit seinem "Carbon Capture Ready"-Zertifikat bestätigt, dass alle erforderlichen Maßnahmen bei der Planung dieser Kraftwerke berücksichtigt wurden.