Translation of "Netzwerkstruktur" in English

Die vorgeschlagene Netzwerkstruktur ist eine gute Lösung.
The proposed network structure is a good solution.
Europarl v8
In dem erwähnten Artikel ist als Netzwerkstruktur ein Bussystem erwähnt.
In the article mentioned above, a bus system is mentioned as a network structure.
EuroPat v2
Die Netzwerkstruktur heißt Pico-Netzwerk und in eine etwas komplexere Version, ein Scatternet.
The network structure is called pico-network and in a slightly more complex version, a Scatternet.
ParaCrawl v7.1
Mit seiner definierten Netzwerkstruktur kann Hiperwall sowohl aktuelle als auch künftige Anforderungen erfüllen.
Based on a defined network structure Hiperwall is able to match existing as well as future requirements.
ParaCrawl v7.1
Alle Widersprüche waren innerhalb dieser Netzwerkstruktur ausgelagert.
All contradictions were displaced within this network structure.
ParaCrawl v7.1
Netzwerkstruktur ist so konzipiert, Duft verbreiten, einfach zu bedienen.
Network structure is designed to distribute fragrance, easy to use.
ParaCrawl v7.1
Oder Ihre Netzwerkstruktur stellt besondere Anforderungen.
Or when your network setup creates special requirements.
ParaCrawl v7.1
Seit der Modernisierung weist MARNET eine homogene Netzwerkstruktur auf.
Since its modernization, the MARNET network has taken on a more uniform structure.
ParaCrawl v7.1
Die Focus Area versteht sich als eine unterstützende Netzwerkstruktur.
The Center for Area Studies functions as a supportive network structure.
ParaCrawl v7.1
Derzeit wird daran gearbeitet, eine Netzwerkstruktur der privaten Sicherheitsorganisationen zu schaffen.
Currently, work is underway to establish a network structure of private security organizations.
ParaCrawl v7.1
Diese Netzwerkwandler reißen die Netzwerkstruktur auf.
These network modifiers tear the network structure open.
EuroPat v2
Polyoxometallate können eine große dreidimensionale Netzwerkstruktur mit definierten oligomeren oder polymeren Struktureinheiten bilden.
Polyoxometalates can form a large three-dimensional network structure with defined oligomer or polymer structural elements.
EuroPat v2
Allgemein lassen sich zur Erreichung der gewünschten dreidimensionalen Netzwerkstruktur insbesondere folgende Werkstoffkombinationen einsetzen:
To achieve the desired three-dimensional network structure, the following material combinations can be used in particular:
EuroPat v2
Diese Netzwerkstruktur wird weiter mit der Zunahme der Faserlänge verbessert.
This network structure is further improved as the fiber length increases.
EuroPat v2
Die dargestellte Netzwerkstruktur ist auch als sogenannte Kammstruktur bekannt.
The network structure shown is also known as a “comb structure”.
EuroPat v2
Insoweit wirkt die kompakte Netzwerkstruktur dem Effekt einer lokalen Kompaktierung bei UV-Bestrahlung entgegen.
In this respect the compact network structure counteracts the effect of a local compaction upon UV radiation.
EuroPat v2
Eine mögliche Lösung ist eine Netzwerkstruktur wie sie im folgenden Bild dargestellt ist:
A possible solution is a network structure as shown in the following figure:
CCAligned v1
Die logistische Netzwerkstruktur weist eine horizontale und eine vertikale Dimension auf.
The logistics network structure has a horizontal and a vertical dimension.
ParaCrawl v7.1
Dynamische Netzwerk: Netzwerkstruktur mit Boden auf Paaren von Buchensperrholz ruht.
Dynamic Network: network structure with floor resting on pairs of beech plywood.
ParaCrawl v7.1
Diese Netzwerkstruktur ist ein Grund, warum Kryptosysteme als dezentral bezeichnet werden.
This network structure is one reason why cryptosystems are regarded as decentralised.
ParaCrawl v7.1
Sie rationalisieren so Ihre Netzwerkstruktur, sparen Zeit und Kosten.
Your network structure becomes more efficient, while you save time and money.
ParaCrawl v7.1
Das Routing Team versucht die Netzwerkstruktur des DALnet durch Routing zu optimieren.
The Routing Team reconnects servers to optimize the network structure.
ParaCrawl v7.1
Somit ist ein zentrales Monitoring der gesamten Netzwerkstruktur bequem möglich.
As a result the central monitoring of the entire network structure is made conveniently possible.
ParaCrawl v7.1
Dieser Aufwand entsteht dabei überwiegend in den Filialen oder Home-Offices einer verteilten Netzwerkstruktur.
Most of this effort arises at branch offices or home offices within a geographically dispersed network structure.
ParaCrawl v7.1
Die offene Netzwerkstruktur hat auch Probleme verursacht.
The open network structure has also caused problems.
ParaCrawl v7.1
Dokumentieren Sie Ihre bestehenden Netzwerkstruktur und bilden Sie sie ab.
Depict and document your existing network structure in detail.
ParaCrawl v7.1
Hintergrund: Elastische Materialien erhält man, wenn Polymerketten eine gemeinsame Netzwerkstruktur bilden.
Background: Elastic materials are obtained when polymer chains form a single network structure.
ParaCrawl v7.1