Translation of "Netzwerkdrucker" in English
Ein
Netzwerkdrucker
kann
unterschiedliche
Protokolle
unterstützen
-
einige
von
diesen
sogar
gleichzeitig.
Network
Printers¶
A
network
printer
can
support
various
protocols,
some
of
them
even
concurrently.
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
muss
ein
Netzwerkdrucker
erzeugt
werden:
Next
a
networked
printer
must
be
created:
ParaCrawl v7.1
Zur
Unterstützung
stehen
mehrere
Server
sowie
ein
Netzwerkdrucker
zur
Verfügung.
Furthermore
several
servers
and
a
network
printer
are
available.
Head
of
Laboratory
Contact
ParaCrawl v7.1
Netzwerkdrucker
werden
über
iPrint
verwaltet
und
hier
können
weitere
Informationen
dazu
gefunden
werden.
Netzwork
printers
are
managed
via
iPrint,
you
can
find
more
information
here.
ParaCrawl v7.1
Unter
Druckerbeschreibung
können
Sie
dem
Netzwerkdrucker
einen
eindeutigen
Namen
zuweisen.
WithinÂ
Printer
description
you
can
give
the
printer
a
unique
name.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
den
Netzwerkdrucker
zur
Druckerliste
hinzufügen,
nachdem
Sie
ihn
konfiguriert
haben.
You
need
to
add
the
network
printer
to
the
Printer
List
after
you
configure
it.
ParaCrawl v7.1
Verwalten
Sie
Ihre
Netzwerkdrucker
mithilfe
von
MarkVisionTM
Professional.
Use
MarkVisionTM
Professional
to
manage
your
network
printers.
ParaCrawl v7.1
Der
LabelMANAGER-
bzw.
LabelPOINT-Drucker
ist
nun
als
Netzwerkdrucker
freigegeben.
The
LabelMANAGER
or
LabelPOINT
printer
is
now
shared
as
a
network
printer.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
können
diese
auf
einem
Netzwerkdrucker
ausgedruckt
werden.
In
addition
to
that,
they
can
be
printed
on
a
network
printer.
ParaCrawl v7.1
An
das
WUnet
sind
sämtliche
PCs,
Notebooks
und
Netzwerkdrucker
angeschlossen.
PCs,
laptop
computers
and
network
printers
are
connected
to
the
WUnet.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
Computern,
Netzwerkdrucker,
Kamera,
NAS,
Fernseher.
These
may
be
computers,
network
printers,
camera’s,
NAS,
Televisions.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einer
Standard-Drucker
und
einen
Netzwerkdrucker?
What
is
the
difference
between
a
standard
printer
and
a
network
printer?
ParaCrawl v7.1
Der
Drucker
kann
als
Netzwerkdrucker
eingerichtet
oder
lokal
über
USB
angeschlossen
werden.
The
printer
can
be
set
up
as
a
network
printer
or
connected
locally
via
USB.
ParaCrawl v7.1
So
konfigurieren
Sie
den
Drucker
über
das
Dialogfenster
"Netzwerkdrucker
konfigurieren":
To
configure
your
printer
using
the
Configure
Network
Printer
dialog:
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
diese
Netzwerkdrucker
immer
auf
dem
Anwendungsserver
eingerichtet.
These
network
printers
are
hereby
always
installed
on
the
application
server.
EuroPat v2
Netzwerkdrucker
werden
direkt
mit
dem
lokalen
Netzwerk
verbunden.
Network
printers
are
connected
directly
to
the
local
computer
network.
CCAligned v1
Weiterhin
werden
dedizidierte
Druckserver
und
Netzwerkdrucker
von
diesem
Verfahren
nicht
unterstützt.
Furthermore,
dedicated
print
servers
and
network
printers
are
not
supported
by
this
method.
EuroPat v2
Wählen
Sie
Netzwerkdrucker
oder
Drucker,
der
an
einen
anderen
Computer
angeschlossen
ist
.
Select
A
Network
printer,
or
a
printer
attached
to
another
computer
.
ParaCrawl v7.1
Im
Zwischengeschoss
neben
dem
Netzwerkdrucker
steht
Ihnen
ein
Buchscanner
zur
Verfügung.
There
is
a
book
scanner
available
in
the
mezzanine
next
to
the
network
printer.
ParaCrawl v7.1
Der
Netzwerkdrucker
kann
auf
Windows-Seite
alternativ
mit
einem
Standard-PostScript-Druckertreiber
eingerichtet
werden.
The
network
printer
can
alternatively
be
set
up
on
the
Windows
side
with
a
standard
Postscript
printer
driver.
ParaCrawl v7.1
Windows
7
und
der
Netzwerkdrucker
–
Problem
deluxe!
Windows
7
and
the
network
printer
–
Problem
deluxe!
ParaCrawl v7.1
Netzwerk
Netzwerkdrucker
werden
direkt
mit
dem
lokalen
Netzwerk
verbunden.
Network
Network
printers
are
connected
directly
to
the
local
computer
network.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
Dateien
mit
einem
Netzwerkdrucker
oder
einem
Drucker
mit
USB-Schnittstelle
drucken?
How
can
I
print
files
with
a
network
printer
or
a
printer
with
a
USB
interface?
ParaCrawl v7.1
Jedes
Druck-,
Scan-
und
Kopiergerät
kann
auch
als
Netzwerkdrucker
genutzt
werden.
All
of
the
printing,
scanning
and
copying
devices
can
also
be
used
as
network
printers.
ParaCrawl v7.1
Als
Standarddrucker
in
Windows
muss
unbedingt
der
simulierte
Local
Port
Netzwerkdrucker
gewählt
werden.
Make
sure
to
set
the
simulated
Local
Port
network
printer
as
the
default
Windows
printer.
ParaCrawl v7.1
So
weisen
Sie
eine
IP-Adresse
zu
und
richten
den
All-In-One
als
Netzwerkdrucker
ein:
To
assign
an
IP
address
and
set
up
your
printer
as
a
network
printer:
ParaCrawl v7.1