Translation of "Netzteilklemme" in English
Die
Netzteilklemme
EL9560
erzeugt
aus
der
Eingangsspannung
24VDC
eine
galvanisch
getrennte
Ausgangsspannung.
The
EL9560
power
supply
unit
terminal
generates
an
electrically
isolated
output
voltage
from
the
24VDC
input
voltage.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
ELM9410
dient
zur
Erhöhung
des
E-Bus-Stroms.
The
ELM9410
power
supply
terminal
is
used
to
increase
the
E-bus
current.
ParaCrawl v7.1
Die
5-V-DC-Versorgungsspannung
kann
mit
der
Netzteilklemme
KL9505
erzeugt
und
in
die
Powerkontakte
eingespeist
werden.
The
5VDC
supply
voltage
can
be
generated
with
the
KL9505
power
supply
terminal
and
fed
into
the
power
contacts.
ParaCrawl v7.1
Die
5-V-Versorgungsspannung
kann
mit
der
KL9505
Netzteilklemme
erzeugt
und
in
die
Powerkontakte
eingespeist
werden.
The
5
V
supply
voltage
can
be
generated
with
the
KL9505
power
supply
unit
terminal,
and
fed
into
the
power
contacts.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
die
direkte
Durchkontaktierung
zur
AS-Interface-Versorgung
über
die
AS-Interface-Potenzialeinspeiseklemme
KL9520
oder
die
Netzteilklemme
KL9528
möglich.
This
enables
direct
connection
to
the
AS-Interface
supply
via
the
KL9520
AS-Interface
potential
feed
terminal
or
the
KL9528
power
supply
terminal.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
EL9410
dient
zur
Auffrischung
des
E-Busses,
über
den
der
Datenaustausch
zwischen
EtherCAT-Koppler
und
-Klemmen
stattfindet.
The
EL9410
power
supply
terminal
is
used
to
refresh
the
E-bus.
Data
is
exchanged
between
the
coupler
and
the
EtherCAT
Terminal
over
the
E-bus.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
EL9508
erzeugt
aus
der
Eingangsspannung
(24VDC)
eine
Ausgangsspannung
von
8VDC,
die
an
der
Klemme
abgegriffen
werden
kann.
The
EL9508
power
supply
unit
terminal
generates
an
output
voltage
of
8VDC
from
the
24
VDC
input
voltage.
The
output
voltage
can
be
accessed
at
the
terminal.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
KL9508
erzeugt
aus
der
Eingangsspannung
(24VDC)
eine
Ausgangsspannung
von
8VDC,
die
an
der
Klemme
abgegriffen
werden
kann.
The
KL9508
power
supply
terminal
generates
an
output
voltage
of
8VDC
from
the
(24VDC)
input
voltage,
which
can
be
accessed
at
the
terminal.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
KL9400
dient
zur
Auffrischung
des
K-Busses,
über
den
der
Datenaustausch
zwischen
Buskoppler
und
Busklemmen
stattfindet.
The
KL9400
power
supply
unit
terminal
is
used
to
refresh
the
K-bus.
Data
is
exchanged
between
the
Bus
Coupler
and
Bus
Terminal
over
the
K-bus.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
ELX9410
dient
zur
Auffrischung
des
E-Busses,
über
den
der
Datenaustausch
zwischen
EtherCAT-Koppler
und
-Klemmen
stattfindet.
The
ELX9410
power
supply
terminal
is
used
to
refresh
the
E-bus.
Data
is
exchanged
between
EtherCAT
Coupler
and
EtherCAT
Terminals
over
the
E-bus.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
KL9560
erzeugt
aus
der
Eingangsspannung
24
V
DC
eine
galvanisch
getrennte
Ausgangsspannung,
die
an
der
Klemmen
abgegriffen
werden
kann.
The
KL9560
power
supply
unit
terminal
generates
an
electrically
isolated
output
voltage
from
the
24
V
DC
input
voltage,
which
can
be
accessed
at
the
terminal.
ParaCrawl v7.1
Die
Netzteilklemme
KL9528
erzeugt
aus
der
Steuerspannung
24
V
DC
eine
30
V
DC
Ausgangsspannung
mit
einer
Hochfrequenzentkopplung
für
den
Betrieb
eines
AS-Interface-Netzwerkes.
The
KL9528
power
supply
terminal
generates
a
30
V
DC
output
voltage
from
the
24
V
DC
control
voltage
with
high-frequency
decoupling
for
the
operation
of
an
AS-Interface
network.
ParaCrawl v7.1