Translation of "Netzkonform" in English
Damit
kann
diese
Windenergieanlage
in
Zukunft
zuverlässig
und
vor
allem
netzkonform
Strom
produzieren
und
einspeisen.
This
means
the
wind
turbine
will
produce
and
supply
its
energy
reliably
and
in
a
grid-compliant
way
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Meilenstein
für
die
MR
und
die
Garantie
für
Verteilungsnetzbetreiber,
dass
der
RONT
zuverlässig,
sicher
und
netzkonform
arbeitet.
This
is
an
important
milestone
for
MR
and
a
guarantee
for
distribution
grid
operators
that
the
voltage
regulated
distribution
transformer
is
reliable,
safe,
and
grid-compliant.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
dieser
Anmeldung
ist
dabei
unter
"netzkonform"
zu
verstehen,
dass
relevante
Netzparameter
wie
beispielsweise
die
Amplitude
und
der
Effektivwert
der
Spannung
in
einem
Wertebereich
liegt,
der
für
einen
ordnungsgemäßen
Betrieb
der
Verbraucher
3,
4
erforderlich
ist.
Within
the
scope
of
this
application,
“grid-compliant”
should
be
understood
to
mean
that
relevant
grid
parameters
such
as,
for
example,
the
amplitude
and
the
rms
value
of
the
voltage
are
in
a
value
range
which
is
required
for
proper
operation
of
the
consumers
3,
4
.
EuroPat v2
Wie
ein
Tauchsieder
wandeln
die
Heizstäbe
im
Warmwasser-
und
Heizungsspeicher
überschüssigen
Solarstrom
effizient
in
Wärme
um
–
stufenlos
und
netzkonform.
The
heating
elements
work
like
an
immersion
heater,
efficiently
converting
the
excess
solar
power
from
the
hot
water
and
heating
tanks
into
heat
in
a
continuous,
grid-compatible
process.
ParaCrawl v7.1