Translation of "Netzersatz" in English

Im Schwarzfall (Spannungsausfall auf dem Gelände) sollen die KWK-Module als Netzersatz die Versorgungstechnik sicher in Betrieb halten.
In the worst case (power failure on the site), the CHP modules will keep the supply technology in operation as a grid replacement.
ParaCrawl v7.1

Sie bilden ein unabhängiges Stromversorgungssystem, können aber auch am öffentlichen Netz zur Netzstützung oder als Netzersatz bei Stromausfällen genutzt werden.
They form an independent power supply system and can also be used on the utility grid as a means of grid support or to replace the grid in the event of power outages.
ParaCrawl v7.1