Translation of "Netzauftritt" in English
Tom
beschloss,
seinen
Netzauftritt
neu
zu
gestalten.
Tom
decided
to
redesign
his
website.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses
ist
der
Netzauftritt
der
Deutschen
Metalband
'Solemnity'.
This
is
the
website
of
the
German
metal
band
'Solemnity'.
CCAligned v1
Dieses
ist
der
Netzauftritt
der
Deutschen
Metalband
'Dawn
of
Destiny'.
This
is
the
website
of
the
German
metal
band
'Dawn
of
Destiny'.
CCAligned v1
Nehmen
Sie
sich
Zeit,
den
Netzauftritt
der
jeweiligen
Einrichtung
anzusehen.
Take
some
time
to
look
at
their
website.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
für
Urheberrechtszusammenführung
finden
Sie
auf
dem
Netzauftritt
der
FSFE.
You
can
see
an
example
of
a
copyright
consolidation
on
FSFE's
website.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Netzauftritt
setzt
Datenkekse
ein.
This
website
uses
cookies.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
einen
eigenen
Netzauftritt.
Tom
has
a
personal
website.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
deinen
Netzauftritt
besucht.
I
went
to
your
website.
Tatoeba v2021-03-10
Überprüfen
Sie
nach
15
Tagen,
ob
sich
auf
dem
Netzauftritt
etwas
geändert
hat.
After
15
days
check
again
the
website
if
something
has
changed.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
immer
höflich
und
denken
Sie
daran,
dass
unser
Ziel
ist,
die
Einrichtungen
dazu
zu
bewegen,
ein
offensichtliches
Neutralitätsproblem
auf
ihrem
Netzauftritt
zu
korrigieren.
Always
be
kind
and
take
into
account
that
our
goal
is
to
convince
them
to
correct
an
obvious
neutrality
problem
on
their
website.
ParaCrawl v7.1
Bevor
sie
unseren
Brief
erhalten
haben,
wussten
viele
Institutionen
nicht
einmal,
dass
Sie
irgendeine
Software
auf
ihrem
Netzauftritt
bewerben
und
viele
werden
Ihnen
danken,
dass
Sie
sie
darauf
hingewiesen
haben.
Before
receiving
our
letter,
many
of
the
institutions
have
not
even
realised
that
they
were
advertising
any
software
on
their
website
and
many
of
them
will
thank
you
to
point
it
out.
ParaCrawl v7.1