Translation of "Netzartig" in English

Im Extremfall kann die Stranghülle daher auch netzartig ausgebildet sein.
In extreme cases, therefore, the strand wrapper may also be of net-like configuration.
EuroPat v2
Im Extremfall kann die Umhüllung daher auch netzartig ausgebildet sein.
In extreme cases, therefore, the strand wrapper may also be of net-like configuration.
EuroPat v2
In der Regel ist das innere Stück 23 netzartig.
Normally, inside piece 23 is netlike.
EuroPat v2
Auch ist es denkbar, die Stranghülle netzartig oder als luftdurchlässige filmartige Beschichtung auszubilden.
It is furthermore conceivable that the strand wrapper is configured as a net or as an air-permeable film-like coating.
EuroPat v2
Je nach Häufigkeit der niedrigschmelzenden Faseranteile 4 können diese Klebepunkte 9 auch netzartig ineinander übergehen.
Depending on the frequency of the low-melting fibers 4, these adhesive points can also pass in netlike manner into each other.
EuroPat v2
Die Rohre 24 der Füllkörperblöcke 21, 22, 23 weisen eine netzartig strukturierte Mantelfläche auf.
The tubes 24 of the filler-body blocks 21, 22, 23 have an outer surface structured in a net-like manner.
EuroPat v2
Zusätzlich oder alternativ ist die Aufnahmeeinrichtung vorteilhafter Weise gitter- und/oder netzartig ausgebildet.
In addition or alternatively, the container element is advantageously embodied in a grid-like and/or net-like form.
EuroPat v2
Die eingesetzten Elektroden sind siebartig oder netzartig ausgebildet, vorzugsweise eine ebene Fläche bildend.
The electrodes used are configured in the form of a sieve or a net, preferably forming a flat surface.
EuroPat v2
Muschelseide, netzartig gestrickt oder gehäckelt, schmal, lang, mit Fransen - oder defekt?
Sea-silk, knitted or crocheted net-like, narrow, long, with fringe - or is it damaged?
ParaCrawl v7.1
Der Begriff "formbare Folie" umfaßt definitionsgemäß auch netzartig ausgebildete Schläuche, beispielsweise Netzschläuche auf Polyethylenbasis.
The term "formable sheet material" also includes tubing of net-like construction, such as net-like tubes of polyethylene material.
EuroPat v2
Der Begriff "formbare Folie" umfasst definitionsgemäß auch netzartig ausgebildete Schläuche, beispielsweise Netzschläuche auf Polyäthylen-Basis.
The term "formable sheet material" also includes tubing of net-like construction, such as net-like tubes of polyethylene material.
EuroPat v2