Translation of "Netzaffin" in English

Und Sie denken sich wahrscheinlich – weil Sie alle sehr netzaffin sind – genau – wir leben in der Zeit des gemeinschaftlichen Konsums, also kann sie online gehen und all das tun.

And you're probably thinking -- because you're all very web-aware -- yes, and we're in the era of collaborative consumption, so she can go online and do all this.

TED2020 v1

Und Sie denken sich wahrscheinlich - weil Sie alle sehr netzaffin sind - genau - wir leben in der Zeit des gemeinschaftlichen Konsums, also kann sie online gehen und all das tun.

And you're probably thinking -- because you're all very web-aware -- yes, and we're in the era of collaborative consumption, so she can go online and do all this.

QED v2.0a