Translation of "Nervenheilkunde" in English
Er
gründete
1891
die
Deutsche
Zeitschrift
für
Nervenheilkunde.
It
was
established
in
1891
as
the
Deutsche
Zeitschrift
für
Nervenheilkunde
and
was
renamed
to
Zeitschrift
für
Neurologie
in
1947.
WikiMatrix v1
Zentralblatt
für
Nervenheilkunde
und
Psychiatrie,
N.s.
International
journal
of
Neurology
and
Psychiatry,
n.s.
ParaCrawl v7.1
Nach
Tätigkeiten
in
Berlin,
Leipzig
und
Paris
ließ
er
sich
1883
in
Frankfurt
am
Main
als
„Practischer
Arzt
und
Spezialist
für
Nervenheilkunde“
nieder.
He
worked
in
Berlin,
Leipzig
and
Paris
and
opened
his
own
practice
for
neurology
in
Frankfurt
am
Main
in
1883.
Wikipedia v1.0
Vom
27.-30.
November
fand
in
Berlin
der
DGPPN
(Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde)
Kongress
2019
statt.
From
November
27th
-
November
30th
the
DGPPN
(German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy
and
Psychosomatics)
congress
took
place
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Wie
schon
in
den
letzten
Jahren
unterstütze
cinnamon
Ende
November
2009
wieder
mehrere
Unternehmen
aus
dem
Pharmabereich
auf
dem
DGPPN
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde.
Like
in
the
recent
years
cinnamon's
staff
supported
several
pharmaceutical
companies
at
the
DGPPN
congress
of
the
German
Society
of
psychiatry,
psychotherapy
and
neurology.
ParaCrawl v7.1
Ob
als
Molekül,
Maskottchen
oder
Moderator
-
das
cinnamon
Personal
hat
den
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde
in
Berlin
vom
25.11.
-
29.11.2008
kräftig
unterstützt.
Being
a
mascot,
a
walking
molecule
or
a
moderator,
in
each
role
the
cinnamon
staff
supported
the
congress
of
the
German
association
for
psychiatry,
psychotherapy
and
neurology
in
Berlin
from
the
25th
-
29th
of
November.
ParaCrawl v7.1
Der
orangefarbene
Teppich
ist
ausgerollt,
die
orangefarbenen
Flaggen
wehen
im
spät-herbstlichen
Berliner
Wind:
zu
dem
Thema
„Psyche
–
Mensch
–
Gesundheit“
kamen
vom
23.11
–
26.11.2016
über
9000
Ärzte,
Psychiater,
Psychologen
und
Interessierte
auf
dem
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie
und
Psychotherapie,
Psychosomatik
und
Nervenheilkunde
im
Kongresscenter
CityCube
Berlin
zusammen.
Orange-colored
carpet
is
rolled
out
as
orange
flags
flutter
in
the
late-autumn
wind:
more
than
9,000
physicians,
psychiatrists,
psychologists,
as
well
as
the
interested
public
attended
this
year’s
congress
organized
by
the
German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy,
and
Psychosomatics
on
“Mind
–
Person
–
Society”
from
23
November
2016
to
26
November
2016
at
the
congress
center
CityCube
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
beginnt
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde
(DGPPN)
sich
ernsthafter
mit
diesem
dunklen
Kapitel
auseinanderzusetzen.
Now
the
German
Society
for
Psychiatry
begins,
Psychotherapy
and
Neurology
(DGPPN)
to
deal
seriously
with
this
dark
chapter.
ParaCrawl v7.1
Die
abgetrennten
Blutbestandteile
werden
entweder
in
der
Transfusionsmedizin
oder
für
Behandlungen
z.B.
in
der
Augenheilkunde,
Chirurgie,
Dermatologie,
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde,
Inneren
Medizin,
Nervenheilkunde,
Orthopädie
u.a.
verwendet.
These
separated
blood
components
can
either
be
used
for
transfusion
medicine
or
are
helpful
in
treatments
of
ophthalmology,
surgery,
dermatology,
ear,
nose,
and
throat
medicine,
general
medicine,
neurology,
orthopaedics,
etc.
ParaCrawl v7.1
Vom
27.-30.
November
findet
in
Berlin
der
DGPPN
(Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde)
Kongress
2019
statt.
From
November
27th
-
November
30th
the
DGPPN
(German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy
and
Psychosomatics)
congress
will
take
place
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Weindling
wird
als
Experte
regelmäßig
in
die
Aufarbeitung
der
NS-Medizin
und
-Wissenschaftsgeschichte
einbezogen,
unter
anderem
von
der
Max-Planck-Gesellschaft,
dem
Robert-Koch-Institut
oder
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie
und
Psychotherapie,
Psychosomatik
und
Nervenheilkunde.
Weindling's
expertise
in
matters
relating
to
the
history
of
medicine
and
science
under
National
Socialism
is
in
great
demand,
amongst
others
at
the
Max
Planck
Society,
the
Robert
Koch
Institute
and
the
German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy
and
Psychosomatics.
ParaCrawl v7.1
Am
29.
November
wird
Eric
Hahn
auf
der
DGPPN
(Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapy,
Psychosomatik
und
Nervenheilkunde)
Konferenz
2019
in
Berlin
im
Rahmen
des
Symposiums
"Resonanz
und
Verortung
in
der
transkulturellen
psychiatrischen
Begleitung"
einen
Vortrag
mit
dem
Titel
"Affektive
Arrangements,
Resonanz,
place
and
space,
belonging
and
cultural
safety"
halten.
On
November
29th,
Eric
Hahn
will
be
part
of
the
symposium
"Resonanz
und
Verortung
in
der
transkulturellen
psychiatrischen
Begleitung"
at
the
DGPPN
(German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy
and
Psychosomatic)
Conference
2019
in
Berlin
with
a
talk
with
the
title:
"Affektive
Arrangements,
Resonanz,
place
and
space,
belonging
and
cultural
safety".
ParaCrawl v7.1
Bündnispartner
sind
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Bipolare
Störungen
e.V.
(DGBS),
der
Bundesverband
der
Angehörigen
psychisch
Kranker
(BApK)
und
die
Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde
(DGPPN)
In
the
alliance
are
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Bipolare
Störungen
(German
Association
for
Bipolar
Disorder),
the
Bundesverband
der
Angehörigen
psychisch
Kranker
(National
Association
for
the
Relatives
of
the
Mentally
Ill)
and
the
Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde
(German
Psychaitric,
Psychotherapeutical
and
Neurological
Society).
ParaCrawl v7.1
Vom
27.-30.
November
fand
in
Berlin
der
DGPPN
(Deutsche
Gesellschaft
für
Psychiatrie,
Psychotherapie
und
Nervenheilkunde)
Kongress
2019
statt.
Eric
Hahn
hielt
im
Rahmen
des
Symposiums
"Resonanz
und
Verortung
in
der
transkulturellen
psychiatrischen
Begleitung"
einen
Vortrag
mit
dem
Titel
"Affektive
Arrangements,
Resonanz,
place
and
space,
belonging
and
cultural
safety".
From
November
27th
-
November
30th
the
DGPPN
(German
Association
for
Psychiatry,
Psychotherapy
and
Psychosomatics)
congress
took
place
in
Berlin.
Eric
Hahn
was
part
of
the
symposium
"Resonanz
und
Verortung
in
der
transkulturellen
psychiatrischen
Begleitung"
and
talked
about
"Affektive
Arrangements,
Resonanz,
place
and
space,
belonging
and
cultural
safety".
The
symposium
took
place
on
Friday,
29th
November
at
10:15
am.
ParaCrawl v7.1
Weitere
wichtige
Termine
sind
unter
anderem
die
50.
Jahrestagung
der
Deutschen
Diabetes
Gesellschaft
im
Mai
(7.500
Teilnehmer)
und
der
traditionelle
Hauptstadtkongress
für
Medizin
und
Gesundheit
im
Juni,
für
den
wieder
etwa
8.000
Teilnehmer
erwartet
werden.
Am
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie
und
Psychotherapie,
Psychosomatik
und
Nervenheilkunde
(DGPPN)
im
November
nehmen
voraussichtlich
9.000
Experten
teil.
Other
important
events
include
the
50th
Annual
Conference
of
the
German
Diabetes
Society
in
May
(7,500
participants)
and
the
long-standing
Medicine
and
Health
Congress
in
the
Capital
in
June,
which
is
expected
to
attract
around
8,000
participants.
In
November
some
9,000
experts
are
due
to
attend
the
Congress
of
the
German
Society
for
Psychiatry
and
Psychotherapy,
Psychosomatic
Medicine
and
Neuropsychiatry
(DGPPN).
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
Berlin
ist
nach
wie
vor
Weltmarktführer
bei
medizinischen
Großkongressen.
Von
der
50.
Jahrestagung
der
Deutschen
Diabetes
Gesellschaft,
dem
traditionellen
Hauptstadtkongress
für
Medizin
und
Gesundheit
über
den
Kongress
der
Deutschen
Gesellschaft
für
Psychiatrie
und
Psychotherapie,
Psychosomatik
und
Nervenheilkunde
(DGPPN)
und
dem
28.
Jahreskongress
der
Europäischen
Gesellschaft
für
Intensivmedizin
(ESICM)
sowie
dem
27.
Kongress
der
perinatalen
Medizin
tagten
zahlreiche
medizinische
Großkongresse
mit
bis
zu
12.000
Teilnehmern
auf
dem
Berliner
Messegelände.
Numerous
large
medical
congresses
attracted
up
to
12,000
participants
on
the
Berlin
Exhibition
Grounds.
They
included
the
50th
annual
conference
of
the
German
Diabetes
Society,
the
established
Medicine
and
Health
Congress
in
the
Capital,
the
Congress
of
the
German
Society
for
Psychiatry
and
Psychotherapy,
Psychosomatic
Medicine
and
Neuropsychiatry
(DGPPN),
the
28th
annual
conference
of
the
European
Society
of
Intensive
Care
Medicine
(ESICM),
and
the
27th
German
Congress
for
Perinatal
Medicine.
ParaCrawl v7.1