Translation of "Nee" in English
Nee,
so
lange
wir
beide
leben,
haben
wir
nix
mehr
miteinander...
No,
man
-
as
long
as
we're
both
alive...
we
no
longer
have
anything...
OpenSubtitles v2018
Nee,
die
geht
auch
nicht.
No
no
no
no.
-
That
one
doesn't
fit
either.
OpenSubtitles v2018
Nee,
die
kommt
von
außerhalb.
No,
she's
from
out
of
town!
OpenSubtitles v2018
Nee,
Hannes,
die
ist
pünktlich
um
7
weg.
No,
Hannes,
she
left
here
at
seven
prompt.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
nicht
Ja,
ich
sage
nicht
Nee.
I
won't
say
yes,
I
won't
say
no.
OpenSubtitles v2018
Nee,
hab
ich
nicht,
Gerd.
Nope,
I
haven't,
Gerd.
OpenSubtitles v2018
Nee,
das
heißt
"Hänsel
und
Gretel".
No,
that's
Hansel
and
Gretel.
OpenSubtitles v2018
Nee,
die
hab
ich
nicht
gesehen.
No,
I
haven't
seen
her.
OpenSubtitles v2018
Nee
warte,
ich
glaube,
zuerst
sollte
ich
ihre
Lampe
reparieren.
No,
it
started
with
me
fixing
a
lamp
for
her.
OpenSubtitles v2018
Nee,
hat
schon
seine
Ordnung.
Nah,
already
has
its
order.
OpenSubtitles v2018
Nee,
ich
habe
Martin
eingebläut,
was
Krischan
verlangen
soll.
Nope,
I've
kicked
Martin
off,
what
Krischan
is
supposed
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Nee,
ich
geh
nach
Hause.
Nah.
I'm
going
home.
OpenSubtitles v2018
Nee,
der
muß
jetzt
in
seine
Klasse.
No,
he
has
to
go
to
his
class.
OpenSubtitles v2018
Nee,
Mädchen,
das
geht
nicht.
No,
girl.
That's
not
possible.
OpenSubtitles v2018
Nee,
die
richtige
Derby-Stimmung
ist
das
heute
nicht.
No,
there
is
no
real
Derby-mood
today.
OpenSubtitles v2018
Nee,
Wiegler,
also
das
tut
ein
Glinka
nicht.
No,
Wiegler,
don't
ask
for
it.
OpenSubtitles v2018
Nee,
auch
nicht
zum
Abwischen,
wir
haben
richtiges.
No,
sir,
I'm
not
contradicting
you,
it's
in
my
safe.
OpenSubtitles v2018
Doktor
Pfeiffer,
nee,
wer
soll
denn
das
sein?
Doctor
Pfeiffer,
no,
who
is
that?
OpenSubtitles v2018
Nee,
von
der
Polizei
ist
der
bestimmt
nicht.
I
can't
imagine
that
he
is
from
the
police.
OpenSubtitles v2018
Nee,
wie
kommst
du
darauf?
No,
what
makes
you
think
that?
OpenSubtitles v2018
Nee,
heute
geht
Mami
mit
mir
aus.
I
can't.
Mama
is
taking
me
out
today.
OpenSubtitles v2018