Translation of "Nebennutzung" in English
Die
Nutzfläche
eines
Gebäudes
wird
gemessen
innerhalb
der
Außenwände
ohne
Konstruktionsflächen
(z.
B.
Stützen,
Pfeiler,
Säulen,
Schornsteine),
Funktionsflächen
im
Sinne
von
Nebennutzung
(z.
B.
für
Heizungsanlagen)
und
Verkehrsflächen
(z.
B.
Flächen
von
Treppenhäusern,
Fahrstühlen,
Rolltreppen).
The
useful
floor
area
of
a
building
is
measured
within
its
external
walls,
excluding
construction
areas
(e.g.
supports,
columns,
pillars,
chimneys),
functional
areas
for
ancillary
use
(e.g.
for
heating
installations),
thoroughfares
(e.g.
areas
of
stairwells,
lifts,
escalators).
EUbookshop v2
Die
Nutzfläche
eines
Gebäudes
wird
innerhalb
der
Außenwändeohne
Konstruktionsflächen,
Funktionsflächenim
Sinne
von
Nebennutzung
(z.
B.
Flächen
von
Heizungs-
und
Klimaanlagen
oder
Anlagen
zur
Stromerzeugung)
und
Verkehrsflächen
(z.
B.Flächen
von
Treppenräumen,
Fahrstühlen,Rolltreppen)
gemessen.
The
useful
floor
area
of
a
building
is
measured
within
its
external
walls,
excluding
construction
areas,
functional
areas
for
ancillary
use
(for
example,
areas
occupied
by
heating
and
air-conditioning
installations
or
power
generators)
or
thoroughfares
(for
example,
areas
of
stairwells,
lifts,
escalators).
EUbookshop v2