Translation of "Nebenergebnis" in English
Die
Doppelfärbung
zeigt
als
Nebenergebnis
auch,
daß
die
Retikulozyten
ein
höheres
Membranpotential
aufweisen
als
die
Erythrocyten.
The
double
staining
also
shows,
as
a
by-product,
that
the
reticulocytes
have
a
higher
membrane
potential
than
the
erythrocytes.
EuroPat v2
Solche
Chancen
können
im
Rahmen
längerfristiger
Forschungs
programme
auf
verschiedene
Weise
entstehen
:
im
Zuge
langjährigen
Entwicklung
eines
grossen
Forschungsprojekts,
aus
einem
plötzlich
technischen
Durchbruch
oder
als
Nebenergebnis
eines
Forschungsprogramms.
Commercial
exploitation
opportunities
may
arise
in
a
number
of
different
ways
from
these
longer
term
research
programmes:
from
the
progressive
development
over
many
years
of
a
major
project;
from
a
sudden
technical
breakthrough;
or
as
an
incidental
side-benefit
from
the
core
programme.
EUbookshop v2
Einige
generelle
Beobachtungen,
die
wir
während
der
Arbeit
vor
Ort
machen
konnten,
sind
hier
als
eine
Art
Nebenergebnis
aufgeführt.
Some
general
Observations
which
we
made
during
our
work
on
site
are
listed
here
as
a
kind
of
by-product
of
the
project.
ParaCrawl v7.1
Aber
bedenken
Sie,
dass
Weibchen,
die
Winstrol
nutzen
sind
nicht
völlig
frei
von
Nebenergebnis
gewährleistet
ist,
Winstrol
ziemlich
viel
sicherer
im
Vergleich
zu
verschiedenen
anderen
allgemein
gemacht
Verwendung
von
Steroiden.
But,
keep
in
mind
that
females
that
utilize
Winstrol
are
not
assured
to
side
result
totally
free,
Winstrol
is
fairly
much
safer
when
compared
with
various
other
generally
made
use
of
steroids.
ParaCrawl v7.1