Translation of "Nebelfluid" in English
Jetzt
bietet
Rosco
auch
ein
klares
Nebelfluid
an.
Now
Rosco
offers
Rosco
Clear
Fog
Fluid.
ParaCrawl v7.1
Das
verwendete
Nebelfluid
besteht
aus
mehrwertigem
Alkohol
und
Reinstwasser.
The
used
nebula
fluid
consists
of
multi-valued
alcohol
and
high-purity
water.
ParaCrawl v7.1
Das
Nebelfluid
„TopFog“
ist
ein
Gemisch
mehrwertiger
Alkohole
und
Wasser
zur
Sichtbarmachung
von
Luftströmen.
The
fog
fluid
„TopFog“
is
a
mixture
of
polyhydric
alcohols
and
water
for
visualizing
airflows.
ParaCrawl v7.1
Das
Nebelfluid
erfüllt
speziell
die
Anforderungen
der
hoch
sensiblen
Bereiche
in
Krankenhaus-
und
Pharmaindustrie.
The
fog
fluid
specifically
meets
the
needs
of
highly
sensitive
areas
in
hospitals
and
pharmaceutical
industries
.
ParaCrawl v7.1
Details
Dieses
speziell
formulierte
Nebelfluid
erzeugt
einen
CO2
Effekt
wie
in
großen
Clubs
und
Discotheken.
This
special
formulated
fog
juice
is
giving
you
a
CO2
effect
like
in
large
discos
and
clubs.
ParaCrawl v7.1
Die
Chauvet-SlimPAR-64-Pack
besteht
aus
vier
SlimPAR
64
RGBA-Par-Dosen,
ein
gehorchen
4
DMX-Controller,
eine
Hurrikan-700
Nebelmaschine,
ein
Schlepplift
Beleuchtung
Stand,
ein
VIP
Ausrüstungstasche
5
Liter
Nebelfluid
und
DMX-Kabel
3-polig.
The
Chauvet
SlimPAR
64
Pack
consists
of
four
SlimPAR
64
RGBA
par
cans,
an
Obey
4
DMX
controller,
a
Hurricane
700
fog
machine,
a
t-bar
lighting
stand,
a
VIP
gear
bag,
5
litres
of
fog
fluid
and
3-pin
DMX
cables.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt
für
die
Nutzung
in
der
umfänglichen
Produktserie
der
Rosco
Nebelmaschinen,
kann
das
Rosco
Nebelfluid
eine
Vielzahl
an
Effekten
erzeugen
-
von
schweren
Nebelwolken
bis
hin
zu
leichten
Nebelstreifen.
Created
for
use
in
the
extensive
array
of
Rosco
fog
machines,
Rosco
Fog
Fluid
can
produce
a
wide
range
of
effects
-
anything
from
a
heavy
cloud
to
light
wisps.
ParaCrawl v7.1
Nebelfluid
und
das
entsprechende
Gerät
werden
insbesondere
dort
eingesetzt,
wo
eine
große
Menge
an
Partikeln
benötigt
werden.
Fog
fluid
and
the
corresponding
seeding
device
are
used
especially
where
a
big
amount
of
particles
are
needed
e.g.
in
wind
tunnels.
ParaCrawl v7.1
Vor
mehr
als
40
Jahren
entwickelte
Rosco
ein
Nebelfluid
als
Alternative
für
das
unberechenbare
und
hochgradig
gefährliche
auf
Petroleum
basierende
Fluid,
das
bis
dahin
an
Sets
verwendet
wurde.
Developed
almost
40
years
ago,
Rosco
Fog
Fluid
was
created
as
an
alternative
to
the
volatile,
and
potentially
hazardous,
petroleum
based
fluids
used
on
set.
ParaCrawl v7.1
Das
mit
dem
Academy
Award
prämierte
Nebelfluid
ist
als
Standard
für
Nebeleffekte
der
darstellenden
Kunst
in
der
Unterhaltungsindustrie
etabliert.
The
Academy
Award
winning
Rosco
Fog
Fluid
has
become
the
standard
of
the
entertainment
industry
for
fog
effects
in
the
performing
arts.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
30
Jahren
ist
das
Rosco
Nebelfluid
der
Industriestandard
mit
der
unverkennbaren
grünlichen
Farbe
und
dem
leichten
Geruch.
For
almost
30
years
Rosco
Fog
Fluid
has
been
the
industry
standard
with
its
green
color
and
distinctive
scent.
ParaCrawl v7.1
Es
muss
Gründe
dafür
geben,
dass
wir
in
über
20
Jahren
mehr
als
1
Million
Einheiten
Nebelfluid
verkauft
haben.
There
have
to
be
reasons
why
in
20
years
we
have
sold
more
than
a
million
units
of
smoke
fluid.
ParaCrawl v7.1