Translation of "Navigationsfunktion" in English

Hoofmarker, die Navigationsfunktion für Reiter und Wanderer basiert auf der Routingengine Graphhopper.
Hoofmarker, the navigation function for riders and hikers is based on the routing engine Graphhopper.
CCAligned v1
Um mehr über diese leistungsstarke Navigationsfunktion von Kutools für Excel zu erfahren.
To know more about this powerful Navigation feature of kutools for Excel.
ParaCrawl v7.1
In dieser Lektion werden wir die Navigationsfunktion zu diskutieren.
In this lesson we are going to discuss the Navigate feature.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine sehr nützliche Navigationsfunktion!
It is a very useful navigation feature!
ParaCrawl v7.1
F: Ob es eine Navigationsfunktion gibt?
Q: Whether there have navigation function?
CCAligned v1
Blick in gps Navigationsfunktion (Kartenkarte und Software ist nicht enthalten)
Build in GPS navigation function (map card and software is not included)
CCAligned v1
Eine integrierte Navigationsfunktion weist außerdem die kürzesten Wege zu den verschiedenen Schlägen.
An integrated navigation function also shows you the shortest routes to your machines.
ParaCrawl v7.1
Mit der Navigationsfunktion finden die Nutzenden ihr Ziel schnell und direkt.
The navigation function allows users to find their destination quickly and directly.
ParaCrawl v7.1
Die Navigationsfunktion ist mit dem aktuellen Update der App verfügbar.
The navigation function is available with the latest update for the app.
ParaCrawl v7.1
Zur Verbesserung der Navigationsfunktion der App wurden in den Terminal-Anlagen QR-Codes angebracht.
In order to improve the App's navigation function, QR codes have been posted around the terminals.
ParaCrawl v7.1
Die Navigationsfunktion wird dann in der Lage sein, jede resultierende Eintrag anzuzeigen.
The Navigate feature will then be able to display every resulting entry. How is this Navigate feature working?
ParaCrawl v7.1
Das TopLine Multimediacenter bietet eine integrierte Navigationsfunktion.
The TopLine multimedia centre offers integrated navigation functions.
ParaCrawl v7.1
Die Navigationsfunktion ist für alle grafischen Darstellungen verfügbar.
The Navigate Functionality is available for all graphical Representations.
ParaCrawl v7.1
In Kooperation mit BMW steht Motorradfahrern eine neu hinzugekommene Navigationsfunktion zur Verfügung.
In cooperation with BMW, a newly added navigation function is available for riders.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine sehr starke Navigationsfunktion für unsere Aufmerksamkeit und auch für unsere eigenen Entscheidungen.
They have a very strong navigational function for our attention and for our decision-making.
ParaCrawl v7.1
Um eine Navigationsfunktion zu erfüllen, ist in die Bedien- und Anzeigeeinheit bevorzugt eine GPS-Einheit integriert.
In order to satisfy a navigation function, a GPS unit may be integrated into the operator control and display unit.
EuroPat v2
Nutze die Tracking- oder Navigationsfunktion um Deine Routen aufzuzeichnen und sehe wie Dein Kontostand wächst.
Use the tracking or navigation function to record your routes and see how your earnings grow.
CCAligned v1
Der GPS-LNA sorgt für zuverlässige Navigationsfunktion, indem er effektiv vor Störungen durch andere Signale schützt.
The GPS LNA ensures reliable navigation functionality by effectively preventing interference from other signals present in the phone.
ParaCrawl v7.1
Um die Karten- und Navigationsfunktion in euren Projekten anzuzeigen, folgt einfach der Anleitung.
To display the map and navigation function in your projects simply follow the instructions.
ParaCrawl v7.1
Das ist im Grunde, wie wir unsere Navigationsfunktion in andere Seiten der Anwendung zu integrieren.
That’s basically how we integrate our Navigate feature into other pages of the application.
ParaCrawl v7.1
Weitere entscheidende Bausteine sind die Definitionen von funktionsspezifischen Bedienabläufen wie z.B. der Navigationsfunktion eines automobilen Infotainmentsystems.
Other key components are the definitions of function-specific operating procedures, such as the navigation function of an automotive infotainment system.
ParaCrawl v7.1
Der Markt für in Fahrzeuge fest eingebaute Navigationsgeräte wächst beständig, während es bei den persönlichen Navigationsgeräten (PNDs) und den Mobiltelefonen mit Navigationsfunktion sogar zu einer wahren Explosion kam, denn dieser Markt ist von 3,8 Millionen Geräten im Jahr 2005 auf über 9 Millionen Geräte im Jahr 2006 emporgeschnellt.
The market for embedded in-car navigation devices is growing steadily, while there has been a real explosion in Personal Navigation Devices (PNDs) and Smart Phones with navigation, where the market grew from 3.8 million devices in 2005 to over 9 million in 2006.
TildeMODEL v2018
Hierzu können u.U. eine Navigationsfunktion, ein Audiofunktion mit den Komponenten Rundfunkempfänger, CD- oder Kassettenabspielgerät, TV-Funktionen, eine Internetfunktion oder eine Telematikfunktion gehören.
These may sometimes include a navigation function, an audio function with the components radio receiver, CD player or cassette player, TV functions, an Internet function or a telematic function.
EuroPat v2
So zeigt die integrierte Navigationsfunktion beispielsweise jederzeit die aktuelle Position im Plan an, was bei der Bearbeitung großer, komplexer Grundrisse hilft.
For example, the integrated navigation function shows the current position in the plan at all times, which is helpful when editing large, complex floor plans.
ParaCrawl v7.1
Der Ladekunde findet den Weg zu Ihrer Ladestation direkt über die Navigationsfunktion von Google Maps am Smartphone.
The charging customer finds their way to your charging station directly via the navigation function of Google Maps on their smartphone.
CCAligned v1
Planen und konstruieren Sie eine multifunktionale mobile Roboterplattform mit einfacher Navigationsfunktion unter der Verwendung von HomeLab Komponenten.
Plan and construct a multifunctional mobile robot platform with basic navigation functionality using HomeLab components.
ParaCrawl v7.1
Es wird berichtet, dass die Navigationsfunktion von Google Maps AR bald für einige Nutzer verfügbar sein wird.
It is reported that the navigation function of Google Maps AR will soon become available for some users.
ParaCrawl v7.1