Translation of "Naturstoffsynthese" in English

Das 3-Methyl-2-buten-4-olid 2 ist als Ausgangsverbindung in der Naturstoffsynthese interessant.
The 3-methyl-2-butene-4-olide 2 is interesting as a starting compound for the synthesis of natural substances.
EuroPat v2

Diese Reaktion findet Anwendung in der Naturstoffsynthese.
This reaction is used in the synthesis of natural products.
ParaCrawl v7.1

Alois Fürstner ist Chemiker und arbeitet im Grenzbereich zwischen metallorganischer Chemie, homogener Katalyse und Naturstoffsynthese.
Alois Fürstners work is centered at the interface between organometallic chemistry, homogeneous catalysis and natural product total synthesis.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie Spaß an Literaturarbeit, Recherchen und der Auswertung chemischer Formeln haben und Ihre Stärken auf dem Gebiet der organischen Chemie, Naturstoffsynthese und/oder Galenik liegen, bieten wie Ihnen eine interessante Herausforderung und eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeit in unserer Kanzlei während Ihrer Ausbildung zum Patentanwalt.
If you like working on literature, online searches, and the analysis of chemical formulas, and if your strengths are in the field of organic chemistry, natural product synthesis, and/or galenics, then we offer you an interesting challenge and a varied and demanding work in our law firm during your training as a Patent Attorney.
ParaCrawl v7.1

Sie studierte an der Universität Dortmund und fertigte ihre Diplomarbeit am King's College (London) über eine Naturstoffsynthese an.
She studied at the University of Dortmund and prepared her thesis on a natural product synthesis at King’s College (London).
ParaCrawl v7.1

Wir suchen immer noch noch hochmotivierte Studierende im Masterstudiengang Chemie oder Chemische Biologie, die ein Vertiefungsmodul und/oder eine Masterarbeit im Bereich Naturstoffsynthese durchführen möchten.
We are looking for highly motivated students, studying chemistry or chemical biology as masterprogramm. We offer advance modules and/or masterthesis in the field of natural product synthesis.
ParaCrawl v7.1

Begriffe wie Enantioselektive Synthese, Funktionale Polymere, Heterocyclenchemie, Naturstoffsynthese, Neue Organische Materialien, Oberflächenchemie, Organische Fluorchemie, Organische Polymere, Organometallchemie, Metall- und Organokatalyse, Katalysatorimmobilisierung, Funktionale Metallorganische Gerüste (MOFs), Radikalchemie, Reaktive Zwischenstufen, Strukturchemie, Supramolekulare Chemie, Theoretische Organische Chemie und Wirkstoffsynthese spiegeln den umfangreichen Themenkatalog, der gegenwärtig am Organisch-Chemischen Institut bearbeitet wird, wider.
Key words such as Enantioselective Synthesis, Functional Polymers, Chemistry of Heterocycles, Synthesis of Natural Products, New Organic Materials, Surface Chemistry, Organofluorine Chemistry, Organic Polymers, Organometallic Chemistry, Metal- and Organocatalysis, Reactive Intermediates, Structural Chemistry, Supramolecular Chemistry, Theoretical Organic Chemistry, and Drug Synthesis reflect the extensive range of research areas that are currently studied at the Organic Chemistry Institute.
ParaCrawl v7.1

Während seiner Tätigkeit als Postdoc an der Universität zu Köln und der University of Manchester, UK, machte er die Naturstoffsynthese zu seinem Arbeitsschwerpunkt.
He focused on the field of natural product synthesis during his postdoctoral research at the universities of Cologne, Germany, and Manchester, UK.
ParaCrawl v7.1