Translation of "Naturschutzorganisation" in English

Die Naturschutzorganisation WWF UK postete diesen Tweet:
The conservation organisation WWF UK tweeted:
GlobalVoices v2018q4
The Nature Conservancy (TNC) ist eine gemeinnützige Naturschutzorganisation in den USA.
The Nature Conservancy is an American charitable environmental organization, headquartered in Arlington, Virginia.
Wikipedia v1.0
Der Sierra Club ist die älteste und größte Naturschutzorganisation der Vereinigten Staaten.
The Sierra Club is an environmental organization in the United States.
Wikipedia v1.0
Er ist Mitglied der Naturschutzorganisation Sea Shepherd.
He is part of the environmental corporation Sea Shepherd Conservation Society.
Wikipedia v1.0
Pro Natura ist die älteste Naturschutzorganisation der Schweiz.
Pro Natura is Switzerland's oldest environmental organisation, founded in 1909 in Basel.
Wikipedia v1.0
Seit 2011 kooperieren wir mit BirdLife International, der größten internationalen Naturschutzorganisation .
Since 2011, we have been cooperating with the largest international nature conservation organisation, BirdLife International.
ParaCrawl v7.1
Die Weltnaturschutzunion ist die weltweit größte und wichtigste Naturschutzorganisation.
The World Conservation Union is the world's largest and most important conservation network.
ParaCrawl v7.1
Die kolumbianische Naturschutzorganisation Fundación Humedales ist seit zwölf Jahren am See aktiv.
Fundación Humedales is a Colombian nature conservation organisation that has been working at the lake for twelve years.
ParaCrawl v7.1
I bewarb mich um ein Praktikum bei einer deutschen Naturschutzorganisation.
I applied for an internship at a German conservationist organisation.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt wird von der Naturschutzorganisation Vivamos Mejor koordiniert und vor Ort umgesetzt.
The project is being coordinated by the nature conservancy organisation Vivamos Mejor and realised in the region.
ParaCrawl v7.1
Norges Naturvernforbund ist die größte Naturschutzorganisation in Norwegen und Nationaler Partner von Friends of the Earth.
The organization is based on a volunteer work among the members, constituting work both at local and national levels.
Wikipedia v1.0
Dabei wandelte sich der Verein von einem reinen Fischotterschutzverein zu einer staatlich anerkannten Naturschutzorganisation.
As a result, it changed from an otter conservation group into a state-recognised nature conservation organisation.
WikiMatrix v1
Es ist das erste geschützte Territorium in Bulgarien, welches einer nicht- staatlichen Naturschutzorganisation übergeben wurde.
It is the first NGO preserve in Bulgaria dedicated to the protection of wildlife.
ParaCrawl v7.1
Durchgeführt wird es vom Naturschutzbund Deutschland (NABU) und der indonesischen Naturschutzorganisation Burung Indonesia.
The project is being implemented by the Nature and Biodiversity Conservation Union (NABU) in Germany and the Indonesian nature conservation organisation, Burung Indonesia.
ParaCrawl v7.1
Die Naturschutzorganisation Sahyadri hat sich den Erhalt der gefährdeten Schildkröten bereits seit 2002 zum Ziel gesetzt.
The conservation organisation Sahyadri has been committed to the preservation of the endangered turtle since 2002.
ParaCrawl v7.1
Ein Teil des Verkaufserlöses geht an die Naturschutzorganisation „The Children´s Rainforest“.
A part of the proceeds from these sales goes to the nature conservation organisation “The Children's Rainforest”.
ParaCrawl v7.1
Der Veranstalter unterstützt mit seiner Unterschrift zum „Code Red 2.0“ die größte ägyptische Naturschutzorganisation...
With its signature on "Code Red 2.0" the tour operator supports the largest Egyptian nature conservation organisation...
CCAligned v1
Die „European Outdoor Conservation Association“ (EOCA) ist die Naturschutzorganisation der europäischen Outdoor-Branche.
The European Outdoor Conservation Association (EOCA) is the conservation organization of the European outdoor industry.
ParaCrawl v7.1
Die "European Outdoor Conservation Association" (EOCA) ist die Naturschutzorganisation der europäischen Outdoor-Branche.
The European Outdoor Conservation Association (EOCA) is the conservation organization of the European outdoor industry.
ParaCrawl v7.1
Am 16. September 2011 haben HeidelbergCement und die international anerkannte Naturschutzorganisation BirdLife International eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.
On 16 September 2011, HeidelbergCement and the internationally recognised nature conservation organisation BirdLife International have signed a co-operation agreement.
ParaCrawl v7.1
Mit ihren Aktivitäten zur Lebensraumvernetzung in den Alpen stärkt die CIPRA ihre Wurzeln als Naturschutzorganisation.
CIPRA is strengthening its roots as a nature conservation organisation through its habitat networking activities in the Alps.
ParaCrawl v7.1
Merkwürdig ist, daß die britische Regierung, der Herr Bowe leider nicht angehört, die Empfehlung ihrer eigenen Naturschutzorganisation "English Nature" nicht befolgt und einem solchen Moratorium nicht zugestimmt hat.
Curiously, the British Government, which Mr Bowe unfortunately does not adorn, has ignored the advice of its own nature protection body - English Nature - by refusing to agree to such a moratorium.
Europarl v8
Er war Präsident der "Société des naturalistes luxembourgeois" (SNL) (1962-1968) und der Naturschutzorganisation "Natura".
Léopold Reichling was president of the Luxembourg Naturalist Society (Société des naturalistes luxembourgeois, SNL) (1962–1968) and of the league "Natura", an overhead organization of nature conservation.
Wikipedia v1.0