Translation of "Nasenrachen" in English

Wenn du dein Essen kaust, wird Luft durch deinen Nasenrachen gedrückt, der den Geruch deiner Nahrung in sich trägt.
As you chew your food, air is pushed up your nasal passage, carrying with it the smell of your food.
TED2020 v1

Nach Infusion des in liposomaler Form verabreichten Mifamurtids wird der Arzneistoff rasch innerhalb weniger Minuten aus dem Plasma entfernt und in der Leber, der Milz, dem Nasenrachen und der Schilddrüse angereichert.
After application of the liposomal infusion, the drug is cleared from the plasma within minutes and is concentrated in lung, liver, spleen, nasopharynx, and thyroid.
WikiMatrix v1

Im Bereich der Atemwege zwischen Nasenrachen und Kehlkopf fehlt die passive Stütze von Knochen oder Knorpel, die einen Kollaps verhindern könnte.
In the area of the airways between nasopharynx and larynx, the passive support of bone or cartilage, which could prevent a collapse, is missing.
EuroPat v2

Auch geben Sie dem Kind Medikamente, die die Symptome der Krankheit, wie hohes Fieber, Entzündungen der Schleim Nasenrachen, Husten lindern.
Also, give the child drugs that relieve the symptoms of the disease, such as high fever, inflammation of the mucous nasopharynx, cough.
ParaCrawl v7.1