Translation of "Nasenpiercing" in English
Wir
haben
über
mein
Nasenpiercing
geredet.
Dad,
we
talked
about
getting
my
nose
pierced.
OpenSubtitles v2018
Lovedoll
Roxy
wird
mit
semi-permanentem
Make-up,
Tattoo
und
Nasenpiercing
geliefert.
Lovedoll
Roxy
comes
with
semi-permanent
make-up,
a
tattoo
and
a
nose
piercing.
CCAligned v1
Magnolia
sagt,
du
wüsstest
längst,
dass
sie
ab
jetzt
ein
Nasenpiercing
hat.
Magnolia
says
that
you
knew
all
about
this,
this
nose-piercing
stunt?
Mm-hmm.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
einen
Kerl
mit
einem
Tattoo
gedatet,
und
einen
anderen
mit
einem
Nasenpiercing,
aber
niemals
Einen,
der
Würmer
hervorbringt.
Well,
I've
dated
a
guy
with
a
tattoo
and
another
one
with
a
nose
ring,
but
never
one
who
could
spawn
worms.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
mich
mit
18,
das
Mädchen
mit
hennaroten
Haaren,
falschem
Nasenpiercing
und
gebatikter
Schlaghose,
gefragt
hätte,
wie
sich
34-Jährige
anziehen,
hätte
ich
gesagt:
Spießig.
If
you
had
asked
18-year-old
me,
a
girl
with
henna-red
hair,
a
fake
nose
piercing
and
tie-dyed
bell
bottoms,
how
a
34-year-old
dresses,
I’d
have
probably
said:
Conservative.
ParaCrawl v7.1
Dabei
fiel
mir
nichts
besseres
ein,
als
mir
ein
Nasenpiercing
einzusetzen
und
möglichst
dämlich
zu
grinsen.
I
had
no
better
idea
than
putting
in
a
nose
ring
and
grin
like
an
idiot.
ParaCrawl v7.1