Translation of "Nappaleder" in English

Anschließend millt man die Nappaleder 1 bis 2 Stunden im Faß.
The nappa leathers are then milled for 1 to 2 hours in the tank.
EuroPat v2
Bezug Leder Naturale (Nappaleder naturbelassen, 1,5 - 1,7 mm dick)
Cover leather Naturale (nappa leather left in its natural state, 1,5 - 1,7 mm thick)
ParaCrawl v7.1
Das RONKER- Portemonnaie ist in zwei Materialien erhältlich: Cordura oder Nappaleder.
The RONKER wallet is available in two materials: Cordura and Nappa leather.
CCAligned v1
Die Premium-Bezüge von Rolf Benz zeichnen sich durch unterschiedliche Qualitäten von Nappaleder aus:
Rolf Benz premium covers are characterised by various different qualities of nappa leather:
ParaCrawl v7.1
Sie sind mit feinstem Nappaleder "Exklusiv" in Titanoptik bezogen.
They are covered in the finest exclusive nappa leather with a titanium look.
ParaCrawl v7.1
Das Äußere ist ein dauerhaft Nappaleder in klassischen braunen Farbe.
The exterior is a durable napa leather in classic brown color.
ParaCrawl v7.1
Die Sneakers sind aus Nappaleder gefertigt und haben einen integrierten Absatz.
The sneakers are made in nappa and have an integrated sole.
ParaCrawl v7.1
Kristallweißes hochwertiges Nappaleder steht im spannungsvollen Kontrast zu der dunklen Außenfarbe.
Crystal white high-quality nappa leather creates an exciting contrast to the dark paint finish.
ParaCrawl v7.1
Die Innenhand besteht aus einem besonders weichen und hochwertigen, trommelgegerbtem Haarschaf Nappaleder.
The palm consists of high-quality, drum-dyed hair sheep Napa leather.
ParaCrawl v7.1
Zitadellen kommen rutschigen eingewickelt in Nappaleder und sind beide beheizten und gekühlten.
Citadels come wrapped in slippery Napa leather and are both heated and cooled.
ParaCrawl v7.1
Sportliche Sneakers, gefertigt aus weichem Nappaleder und Mesh.
A pair of athletic sneakers, crafted from soft nappa leather and mesh.
ParaCrawl v7.1
Die Augenmaske ist aus braunem Nappaleder gearbeitet, und absolut undurchsichtig.
The eye mask is made of brown genuine nappa leather, and absolutely untransparent.
ParaCrawl v7.1
Wer es gerne schick mag, wird dieses Ledergilet aus hochwertigem Nappaleder mögen.
Those who like it chic, will love this leather gilet made of high-quality Napa leather.
ParaCrawl v7.1
Das rot gefärbte Nappaleder ist anschmiegsam und passt sich dem Körper optimal an.
The red coloured nappa leather is cuddly and perfectly adapts to the shape of the body.
ParaCrawl v7.1
Elegant und dennoch lässig präsentiert sich diese gefütterte Herren Lederjacke aus reinem Nappaleder.
This fur lined men's leather jacket made of pure Nappa leather is elegant yet casual.
ParaCrawl v7.1
Das hochwertige Nappaleder und das leichte Futter gewährleisten einen tollen Tragekomfort und Sitz.
The high-quality nappa leather and light-weight lining guarantee great wearing comfort and fit.
ParaCrawl v7.1
Diese Versace Icon Tasche präsentiert sich mit einem zeitlosen Design aus gestepptem Nappaleder.
The Versace Icon bag, a timeless style crafted in quilted nappa leather.
ParaCrawl v7.1
Das Halsband Vondelpark ist aus hochwertigem Nappaleder gefertigt.
The Dog Collar Vondelpark is made from finest nappa leather.
ParaCrawl v7.1
Das glatte Obermaterial aus hochwertigem Nappaleder trägt zu einem eleganten sportlichen Look bei.
The smooth outer material made from nappa leather contributes to an elegant, sporty look.
ParaCrawl v7.1
Diese unverkennbare Versace-Tasche präsentiert sich in einem zeitlosen Style aus gestepptem Nappaleder.
The iconic Versace bag, a timeless style crafted in quilted nappa leather.
ParaCrawl v7.1
Diese Kapuze ist aus hochwertigem Nappaleder gefertigt.
This BDSM hood is made from high quality nappa leather.
ParaCrawl v7.1
Biker und Rockerjacken in schwarzem Nappaleder, dekoriert mit Nieten und Metallknöpfen.
Biker and rocker jackets in black Nappa leather, decorated with studs and metallic buttons.
ParaCrawl v7.1
Stretchige Shorts und der stylische Shopper aus Nappaleder unterstreichen die sportliche Eleganz.
Stretchy shorts and the stylish shopping bag made of nappa leather underscore the sporty elegance.
ParaCrawl v7.1
Das Äußere ist ein strapazierfähiger Nappaleder in klassischen brauner Farbe.
The exterior is a durable napa leather in classic brown color.
ParaCrawl v7.1
Innenpolsterung in Leder Living (strapazierfähiges, unempfindliches Nappaleder, leicht pigmentiert)
Upholstery inside leather Living (hard-wearing, non-sensitive nappa leather, slightly pigmented)
ParaCrawl v7.1