Translation of "Nadelspiel" in English

Der Handschuh wird in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Söckchen werden in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Nach A.2 zu Nadelspiel Nr. 4 wechseln.
After A.2 switch to double pointed needles size 4 mm.
ParaCrawl v7.1
Die Ärmel werden in Runden auf dem Nadelspiel gestr.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Mit Nadelspiel 4,5 mit mittelblau und einem MAGISCHEN RING beginnen - siehe oben.
Start with medium blue and MAGIC CIRCLE - see explanation above - on double pointed needles 4.5 mm.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeit wird auf einem NADELSPIEL rund gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Bei Bedarf zu einem Nadelspiel wechseln.
Switch to double pointed needles when needed.
ParaCrawl v7.1
Wenn A.6 zu Ende gestrickt wurde, zu Nadelspiel Nr. 3,5 wechseln.
When A.6 has been worked, switch to double pointed needles size 3.5 mm.
ParaCrawl v7.1
Osterei: Das Ei wird auf einem Nadelspiel rund gestrickt.
Easter egg: Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Pulswärmer werden in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Halsblende wird in Runden auf dem Nadelspiel Nr. 5 gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles size 5 mm.
ParaCrawl v7.1
Die Ärmel werden in Runden auf der Rundnadel bzw. dem Nadelspiel angestr.
Work sleeve in the round on circular needle/double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Beinstulpen werden in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Ärmel werden in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Work sleeves in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Dann werden die Ärmel in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Then the sleeves are worked in the round with double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Daumen werden in Runden auf dem Nadelspiel gestrickt.
Work thumbs in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Größe M/L wird auf Nadelspiel Nr. 8 gestr.
Work size M/L on double pointed needles size 8 mm.
ParaCrawl v7.1
Wenn A.5 zu Ende gestrickt wurde, wieder zu Nadelspiel Nr. 3 wechseln.
When A.5 has been worked, switch back to double pointed needles size 3 mm.
ParaCrawl v7.1
Zur kurzen Rundnadel Nr. 4 wechseln (Nadelspiel für Größe XS).
Change to short circular needle size 4mm (double pointed needles in size XS).
ParaCrawl v7.1
Die Arbeit wird auf eine Nadelspiel hin und zurück gestrickt.
Worked back and forth on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Arb wird in Runden auf dem Nadelspiel gestr.
Worked in the round on double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Zurück zu Nadelspiel Nr. 3 wechseln.
Switch back to double pointed needles size 3 mm.
ParaCrawl v7.1
Die Ärmel werden in Runden auf der kurzen Rundnadel/dem Nadelspiel gestrickt.
The sleeves are worked in the round with short circular needle/double pointed needles.
ParaCrawl v7.1
Die Pulswärmer werden in Runden auf dem Nadelspiel von oben nach unten gestrickt.
Worked in the round on double pointed needles, top down.
ParaCrawl v7.1
Größe M/L wird in Runden auf Nadelspiel Nr. 7 und 8 gestrickt.
Size M/L is worked in the round with double pointed needles sizes 7 and 8 mm.
ParaCrawl v7.1