Translation of "Nacktmull" in English

Die Oberfläche ist ein Ort, wo kein Nacktmull lange überleben kann.
The surface is a place where no naked mole rat can survive for long.
OpenSubtitles v2018

Was ist ein Nacktmull?
Oh, yeah. What is a naked mole rat?
OpenSubtitles v2018

Aha, der Nacktmull mit seinen 4 Millionen Jahren ist wider jede Natur, weil er keine Haare hat.
Aha, the naked mole rat, only just 4 million years old, is opposite to any nature, because it has no hairs.
ParaCrawl v7.1

Sein Team wird bald nach Namibia fliegen, um Nacktmull, Erdmännchen und das zäheste Tier der Welt, den Honigdachs, zu filmen.
The team will soon head to Namibia to film naked mole rats, meerkats and the world's toughest animal - the Honey Badger.
ParaCrawl v7.1

Ob unter Wasser, in luftige Höhen oder unter die Erde - eine Expedition in den Zoo Osnabrück führt durch die buntesten Facetten der Tierwelt und vom Nacktmull bis hin zum Elefanten.
Whether underwater, in dizzy heights or underneath the earth - an expedition to Osnabrück Zoo leads through the most colorful facets of animal kingdom and from the naked mole rat up to the elephant.
ParaCrawl v7.1

Wild: Heterocephalus Magnus ist ein sanfter Riese, der mit seinen imposanten Frontzähnen nach Pflanzen und Pilzen gräbt und eine starke Ähnlichkeit mit seinem Verwandten, dem Nacktmull, aufweist.
Wild: Bearing a strong resemblance to its relative, the Naked Mole Rat, Heterocephalus Magnus is a gentle giant that digs for plants and fungi with its imposing front teeth.
ParaCrawl v7.1

Ob aufgrund der Forschung am ostafrikanischen Nacktmull oder anderweitigen Recherchen eines Tages sogar ein Klub der 150-Jährigen eröffnet werden muss, ist aus heutiger Sicht nicht absehbar.
It is currently impossible to foresee whether, thanks to the research into the East African naked mole rat or other varieties of research, one day we will have to open a club for 150-year-olds.
ParaCrawl v7.1