Translation of "Nachzertifizierung" in English

Üblicherweise ist dabei ein Betriebssystem vorgesehen, welches auch implementiert werden muss, und bei welchem eine Änderung einzelner sicherheitsrelevanter Funktionen zu einer aufwendigen Nachzertifizierung führen würde.
Commonly, here an operating system is provided, which must be implemented as well, and in which a change of individual safety-relevant functions would lead to an expensive subsequent certification.
EuroPat v2

Dadurch kann eine einfache Architektur bereitgestellt werden, bei welcher ein eigenes Betriebssystem nicht erforderlich ist, so dass Änderungen ohne aufwendige Nachzertifizierung vorgenommen werden können.
This way, a simple architecture can be provided, in which a separate operating system is not necessary so that any changes can be implemented without any expensive subsequent certification.
EuroPat v2