Translation of "Nachwuchsathleten" in English

Auf dem Weg dorthin sollen vermehrt gemeinsame Trainingslager der Nationalmannschaft mit Nachwuchsathleten stattfinden.
On the road to the Championships, they plan more training camps of the national team together with young athletes.
ParaCrawl v7.1

Zur Wahl waren rund 4.000 von der Deutschen Sporthilfe geförderte Spitzen- und Nachwuchsathleten aufgerufen.
The election were round 4.000 supported by the German sports help tips- and young athletes called.
ParaCrawl v7.1

Wir sind eine Anlaufstelle für regionale, nationale und internationale Elitesportler, Nachwuchsathleten und Breitensportler.
We are a point of contact for regional, national, and international elite athletes, junior athletes, and recreational athletes.
ParaCrawl v7.1

Kandersteg freut sich, vom 08. - 10. Februar 2019 in der Nordic Arena die Nachwuchsathleten aus den Alpenländer (AUT, CZE, FRA, GER, ITA, LIE, SLO, SPA, SUI, AND) begrüssen zu dürfen!
Kandersteg is looking forward to welcome the young athletes from all countries of the Alps (AUT, CZE, FRA, GER, ITA, LIE, SLO, SPA, SUI et AND) at the Nordic Arena from 7th to 10th February 2019!
CCAligned v1

Ein weiteres Highlight ist die Austragung der Juniors Freeride Tour, eine Freeride Serie für jugendliche Nachwuchsathleten unter 18 Jahren.
Another highlight is the hosting of the Juniors Freeride Tour, a freeride series for young athletes under the age of 18.
CCAligned v1

Den Siegern winken folgende Trikots: das pinkfarbene Trikot für die Zeitwertung, das grüne Trikot für die GPM-Wertung, das hellblaue Trikot für die Wertung der Etappen-Ziele, und das weiße Trikot für den besten Nachwuchsathleten.
The following jersey are promised for the winners: the pink jersey for winning individual time race, the green for the GPM event, the light blue jersey for the winner of stages and the white one for the best up-and-coming talents.
ParaCrawl v7.1

Dass die Saison auch sportlich erfolgreich gestartet wird lag in der Verantwortung unserer beiden Nachwuchsathleten Martin Würz und David Holzweber.
Thanks to the both young athletes Martin W?rz and David Holzweber the season could start successfully.
ParaCrawl v7.1

Im Zuge der erfolgreichen Ergebnisse des aktuellen Jahres organisierte der Verein eine kleine Veranstaltung, um seine Nachwuchsathleten zu ehren und den Sponsoren zu danken.
Due to the successful results from the current year the association organised a meeting to honour its young competition climbers and to say thank you to the sponsors.
ParaCrawl v7.1

Wir werden auch Vorträge über die Wissenschaft der Lernfähigkeit anbieten und Präsentationen von Trainern aus anderen Sportarten, wie Eisschnelllauf und Hockey, die uns einen Einblick geben, wie Sie ihre Nachwuchsathleten unterrichten und trainieren.
We will also have some Speakers who will present information about the science behind the learning skills, and also Speakers from other Sports (ex. Speed skating, Hockey) who will give us an insight into how they train and teach their youth athletes.
ParaCrawl v7.1

Abgesehen von Nachwuchsathleten die Teilnahme an College-Klassen zusammen auf dem gleichen Campus, die meisten Studenten und Doktoranden an Hochschulen in der gesamten US-dispergiert.
Aside from student athletes attending college classes together on the same campuses, most undergraduate and graduate students dispersed to campuses throughout the U.S .
ParaCrawl v7.1

Thomas Dambietz und Florian Seiler sind zwei junge Nachwuchsathleten (Jahrgang 1994 und 1992) aus dem Erlanger Triathlon Bundesligateam des TV 1848 Erlangen und werden 2016 bei der Challenge Roth für die Altersklasse M20 starten.
Triathlon-Duo The athlets Thomas Dambietz and Florian Seiler are two young athletes (born in 1994 and 1992) from the Erlanger Triathlon Bundesliga team of the TV 1848 Erlangen.
ParaCrawl v7.1

Durch jahrelange Zusammenarbeit mit jungen Spielern hat acta7 eine besondere Vorgehensweise in der Beratung und Betreuung von hoch talentierten Nachwuchsathleten entwickelt.
Through years of experience in working with young players, acta7 has developed a special approach in counseling and caring for highly talented young athletes.
ParaCrawl v7.1

Bei den Swiss Olympic Medical Center handelt es sich um medizinische Zentren, deren Haupttätigkeit die Betreuung von Spitzensportlern und Nachwuchsathleten auf nationaler Ebene ist.
The Swiss Olympic Medical Center title is awarded to medical centres which are primarily concerned with providing support to elite athletes and up-and-coming athletes at national level.
ParaCrawl v7.1

Audi Snowboard Series ist eine ideale Wettkampfplattform für talentierte Nachwuchsathleten bis hin zu nationalen und internationalen Top-Fahrern.
The Audi Snowboard Series is the ideal competitive platform for talented junior athletes right through to top national and international skiers.
ParaCrawl v7.1

In 2005, Fisher, verpfändet $700,000 zu REIZT zur Errichtung seiner Jack Stephens Center Hilfs-Turnhalle, Da benannt ihm zu Ehren, und die Einrichtung des Programms Fisher Fellows Life Skills, ein mentoring-Serie für REIZT Nachwuchsathleten.
In 2005, Fisher pledged $700,000 to UALR towards the construction of its Jack Stephens Center auxiliary gym, since named in his honor, and the establishment of the Fisher Fellows Life Skills program, a mentoring series for UALR student-athletes.
ParaCrawl v7.1

Dort trainieren die Nachwuchsathleten des Ski Club Habère Poche und es finden auch Wettkämpfe um den "Green Fly Cup" statt.
It is used for training by young athletes of Ski Club Habère Poche and competitions for "Green Fly Cup" are organized.
ParaCrawl v7.1