Translation of "Nachrichtenübermittler" in English

Sie sind die Nachrichtenübermittler von Ron.
They are Ron's messengers.
ParaCrawl v7.1

Wenn es aus irgend einem Grund ein Gefahr gab, sie zur Bhikkhu Sa?gha zu bringen, konnte ein Nachrichtenübermittler, eine erfahrene, kompetente Bhikkhun?, an ihrer Stelle gesendet werden (Cv.X.22).
If, however, there were dangers in taking her to the Bhikkhu Sa?gha, a messenger — an experienced, competent bhikkhun? — could be sent in her place (Cv.X.22).
ParaCrawl v7.1