Translation of "Nachrüstpflicht" in English

Eine Nachrüstpflicht ließe sich somit nur auf Gemeinschaftsebene vereinbaren.
This means that a retrofitting obligation can only be agreed upon at Community level.
TildeMODEL v2018

Ein Hauptproblem einer Nachrüstpflicht besteht darin zu überprüfen, ob alle betroffenen Lkw tatsächlich mit den notwendigen Spiegeln ausgestattet worden sind.
A major problem of a retrofitting obligation is to check whether all trucks concerned by the obligation have been equipped with the necessary mirrors.
TildeMODEL v2018