Translation of "Nachnutzungskonzept" in English
Um
ein
Nachnutzungskonzept
zu
entwickeln,
war
es
wichtig,
sich
mit
dem
Bestand
auseinanderzusetzen.
To
develop
a
secondary
use
concept,
it
was
important
to
deal
with
the
existing
building.
ParaCrawl v7.1
Sie
empfiehlt
jedem
Parkbetreiber
für
das
Nachnutzungskonzept
mit
der
Kommune
einen
Basisbetrag
für
die
Instandhaltung
auszuhandeln,
der
nicht
gekürzt
werden
darf.
She
recommends
anyone
operating
a
park
to
negotiate
a
base
figure
with
the
local
authority
for
maintenance
and
development
of
the
concept
of
finding
further
ways
of
using
the
park.
ParaCrawl v7.1
Im
Kontext
der
Diskussion
um
den
Braunkohleausstieg
skizziert
das
Papier
ein
netzdienliches
Nachnutzungskonzept
für
Braunkohletagebaue,
das
zumindest
für
einen
Teil
der
heute
in
der
Kohleförderung
und
–Verstromung
Beschäftigten
mögliche
Zukunftsperspektiven
bietet.
In
the
context
of
the
coal
phase-out
currently
discussed
in
Germany,
this
paper
presents
a
concept
for
energetic
follow-up
utilisation
of
open-pit
mines
after
the
phase-out
that
also
might
provide
sustainable
employment
perspective
at
least
for
parts
of
the
staff
currently
employed
in
the
coal
power
sector.
ParaCrawl v7.1
Ein
Nachnutzungskonzept
regelt
schon
frühzeitig,
was
mit
den
einzelnen
Gar-tenanlagen,
Beeten
und
Bauten
nach
der
Gartenschau
passiert
und
wer
nach
der
Schau
dafür
verantwortlich
ist.
A
concept
for
secondary
use,
drawn
up
at
an
early
stage,
determines
what
will
happen
with
the
individual
beds
and
structures
when
the
show
is
finished
and
who
is
responsible
for
them
after
close
of
the
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
will
man
sich
für
den
Wiederaufbau
der
Kirchenruine
einsetzen
und
arbeitet
an
einem
Nachnutzungskonzept
für
ein
europäisches
Begegnungszentrum.
There
is
a
willingness
to
campaign
together
for
the
restoration
of
the
church
ruins
and
to
work
on
a
strategy
for
alternative
use
as
a
European
meeting
place.
ParaCrawl v7.1