Translation of "Nachmittagskaffee" in English

Ich möchte jetzt meinen Nachmittagskaffee trinken.
I wouldn't mind a cup of coffee right now.
OpenSubtitles v2018
Nachmittagskaffee und Aperitifs werden auf der Terrasse serviert.
Afternoon tea and aperitif are served out on the terrace.
ParaCrawl v7.1
Die Preise beinhalten ein Frühstücksbuffet, Nachmittagskaffee und ein Abendbuffet.
The prices include a breakfast buffet, afternoon coffee and an evening buffet.
ParaCrawl v7.1
Im Preis inkludiert sind täglich Mittagsimbiss und Nachmittagskaffee.
Courseprice includes lunchtime snack Monday-Saturday and afternoon coffee.
ParaCrawl v7.1
Aber insbesondere unter der Woche lohnt sich auch ein Besuch zum Nachmittagskaffee.
But especially during the week is worth a visit to the afternoon coffee.
ParaCrawl v7.1
Nachmittagskaffee (1) Leute beobachten (1)
Afternoon Coffee (1) People Watching (1)
ParaCrawl v7.1
Wichtig ist auch der Nachmittagskaffee zwischen 2 und 3 Uhr.
Afternoon coffee between 2 and 3 pm is important.
ParaCrawl v7.1
Nachmittagskaffee und frühe Abendmahlzeiten sind in der Leekbrook Lounge erhältlich.
Afternoon coffee and early evening meals can be enjoyed in Leekbrook Lounge.
ParaCrawl v7.1
Für die Konferenz stellen wir gerne Vormittagskaffee, Mittagessen und Nachmittagskaffee bereit.
We are happy to provide morning coffee, lunch and afternoon coffee for your conference.
ParaCrawl v7.1
In der lotusförmigen Bar können Sie einen Nachmittagskaffee und abendliche Cocktails genießen.
Afternoon coffee and evening cocktails can be enjoyed in the lotus shaped bar.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie Ihren Nachmittagskaffee doch einfach mal in den Bergen.
Enjoy your afternoon coffee in a mountain setting.
ParaCrawl v7.1
Im Preis inkludiert sind täglich Mittagsmimbiss und Nachmittagskaffee.
The course-price includes lunchtime snack and afternoon coffee during the course.
ParaCrawl v7.1
Treff für den Nachmittagskaffee ist der Platz vor der Porte St. Vincent.
People meet up at the Porte St. Vincent for a coffee.
ParaCrawl v7.1
Auf der angrenzenden Panorama-Terrasse genießen unsere Gästen in den warmen Monaten ihr Frühstück oder den Nachmittagskaffee.
In the warmer months the contiguous panoramic terrace is the ideal place to have breakfast or enjoy a delicious afternoon coffee.
ParaCrawl v7.1
Jede Woche laden wir Sie an einem Tag zu einem Nachmittagskaffee mit hausgemachten Mehlspeisen ein.
One day every week we invite you to an afternoon coffee with homemade pastries.
CCAligned v1
Die Barkeeperin Heike Wagner zaubert Ihnen einem Nachmittagskaffee oder kreiert Ihnen einen Aperitif vor Ihrem Restaurantbesuch.
The barkeeper, Heike Wagner, conjures up an afternoon coffee or an aperitif before your restaurant visit.
ParaCrawl v7.1
Eine geräumige Terrasse vor dem Hotel ist der ideale Ort für einen Nachmittagskaffee mit Wellengeräuschen.
A spacious terrace in front of the hotel is the ideal place for an afternoon coffee with the sound of waves.
ParaCrawl v7.1
In unserer Klinik bieten wir Ihnen täglich Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendbrot.
Breakfast, lunch, coffee in the afternoon, and dinner are served on a daily basis.
ParaCrawl v7.1
Darüberhinaus können Sie im Coffee & Tea House Ihren Nachmittagskaffee genießen.
In addition, you can enjoy your afternoon coffee at the Coffee & Tea House.
ParaCrawl v7.1
Angenehme Sitzgelegenheiten mit Nachmittagskaffee und leichtem Dessert bieten 2 Sommerterrassen mit schöner Aussicht oder die Lobbybar .
Pleasant seating with afternoon coffee and light dessert are offered by 2 summer terraces with a beautiful view or Lobby bar.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht machen Sie daraus auch lieber Gelee, Marmelade oder einen Apfelkuchen für den Nachmittagskaffee?
You might prefer to make jam, marmalade or apple pie to accompany afternoon coffee.
ParaCrawl v7.1
Gäste, die nicht an einem Kurs teilnehmen, können den Nachmittagskaffee in unserer Gaststätte einnehmen.
Guests who are not participants in a particular seminar, can take afternoon coffee in the restaurant.
ParaCrawl v7.1
Der Innenhof des Hotels ist ein beliebter Treffpunkt für den Nachmittagskaffee sowie Cocktails am Abend.
The hotel's inner courtyard is a popular meeting place for afternoon coffee and evening cocktails.
ParaCrawl v7.1