Translation of "Nach innen öffnend" in English
Sie
kann
auch
nach
innen
öffnend
(entgegen
der
Fluchtrichtung)
ausgeführt
werden.
It
may
open
inwards
(against
the
escape
direction).
ParaCrawl v7.1
Tür
Typ
2
und
12
sind
nach
innen
öffnend.
Door
type
2
and
12
are
opening
to
the
inside.
ParaCrawl v7.1
Ob
aus
PVC,
Holz,
Metall
oder
Holz-Metall,
ob
für
Balkon
oder
Haustür,
nach
innen
oder
außen
öffnend,
Einfach-
oder
Doppelfalz
–
mit
dem
neuen
greenteQ
Schwellensystem
TB
70-140
bietet
VBH
seinen
Kunden
ein
vollständiges
System,
das
alle
Komponenten
und
Anforderungen
wie
Wärmedämmung,
Schlagregensicherheit,
Barrierefreiheit,
Dauerhaftigkeit
und
Einbruchsicherheit
vereint.
Whether
made
of
PVC,
wood,
metal
or
wood-metal,
intended
for
balconies
or
house
doors,
opening
inwards
or
outwards,
single
or
double-jamb
–
with
the
new
greenteQ
Threshold
system
TB
70-140,
VBH
offers
its
customers
a
complete
system
that
combines
all
components
and
requirements,
such
as
thermal
insulation,
driving
rain
resistance,
accessibility,
durability
and
intrusion
protection.
ParaCrawl v7.1
Tür
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Getriebeteile
(20,68
bzw.
27,77)
bei
nach
innen
zu
öffnender
Tür
so
ausgebildet
sind,
daß
die
Offenstellung
des
Schließorgans
(4)
durch
Zug
an
der
Handhabe
(6)
herstellbar
ist.
Door
according
to
claim
1,
wherein
the
gearing
parts
(20,
68
and
27,
77)
are
constructed
in
such
a
way
in
a
door
to
be
opened
inward
that
an
open
position
of
the
locking
member
(4)
can
be
brought
about
by
pulling
on
the
handle
(6).
EuroPat v2