Translation of "Mützenschirm" in English

Nein, wohl doch nicht; als der Mann den Kopf wandte, sah sie, daß sein Gesicht flach und slawisch war und daß auf seinem Mützenschirm ein roter Stern prangte.
But he was not; when the man turned his head she saw that his face was flat and Slavic and that in the center of the visor of his cap was a red star.
ParaCrawl v7.1

Die Grenadiere des 8. Regiment trugen besondere Pelzmützen mit einem Mützenschirm. Durch leichten Umbau (entfernen des Schirms)sind sie aber auch für andere Regimentern einsetzbar. In unserem Beispiel sind es Kleve-Berg - Grenadiere.
The 8th had a special bearskin-cap with visor. But you can simply cut the visor away and convert them into other Grenadiers too like we did here showing Grenadiers of Cleve-Berg.
CCAligned v1