Translation of "Möbelherstellung" in English
Teak
ist
ein
dunkles
Tropenholz,
welches
zur
Möbelherstellung
verwendet
wird.
Teak
is
a
tropical
dark
wood
used
for
making
furniture.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Holz
des
Milchbaumes
dient
zur
Möbelherstellung.
The
wood
of
pear
tree
is
a
good
for
making
furniture.
WikiMatrix v1
Dennoch
wird
die
Möbelherstellung
alszunehmend
zweigespaltener
Sektorgesehen.
Leaving
aside
this
aspect,
interest
in
the
productionfunctions
of
the
furniture
industry
was
as
low
as
inthe
other
sectors,
and
for
the
same
kinds
of
reasons(apart
from
some
adults
who
‘dreamt’
of
working
ascabinetmakers
or
in
the
antique
trade
because
oftheir
love
of
wood
or
antique
furniture).
EUbookshop v2
Dekorative
Beschichtungswerkstoffe
werden
zur
Oberflächenbeschichtung
bei
der
Möbelherstellung
und
im
Innenausbau
verwendet.
Decorative
coating
materials
are
used
for
surface
coating
in
furniture
manufacture
and
in
interior
finishing.
EuroPat v2
Wir
schließen
mit
jedem
Käufer
einen
Vertrag
über
die
Möbelherstellung
ab.
We
conclude
a
contract
on
the
furniture
manufacture
with
each
buyer.
CCAligned v1
1.Powerful
Hefter
ist
das
ideale
Werkzeug
für
die
Möbelherstellung.
1.Powerful
stapler
is
the
ideal
tool
for
furniture
manufacture.
CCAligned v1
Die
Möbelfabrik
"MEBLOCROSS"
ist
35-jährigen
Erfahrung
in
der
Möbelherstellung
gekennzeichnet...
MEBLOCROSS
Furniture
Manufacturing
Plant
has
35
years
experience
in
furniture
production...
CCAligned v1
Die
Möbelfabrik
"MEBLOCROSS"
ist
30-jährigen
Erfahrung
in
der
Möbelherstellung
gekennzeichnet...
MEBLOCROSS
Furniture
Manufacturing
Plant
has
30
years
experience
in
furniture
production...
CCAligned v1
Kiefer
und
Fichte
sind
ein
wichtiges
Material
für
die
Bauindustrie
und
Möbelherstellung.
Pine
and
spruce
are
important
materials
for
the
construction
industry
and
for
furniture
production.
ParaCrawl v7.1
Heute
werden
die
Fabrikräume
zur
Möbelherstellung
genutzt.
It
is
now
used
as
a
factory
for
making
furniture.
ParaCrawl v7.1
Vor
einigen
Jahren
haben
PUR-Kleber
aus
der
Möbelherstellung
in
der
Buchbindung
Anwendung
gefunden.
A
few
years
ago,
PUR
glues
used
in
furniture
production
were
introduced
to
book-binding.
ParaCrawl v7.1
Die
Tage
der
traditionellen
Möbelherstellung
alter
Schule
sind
vorbei.
The
days
of
old
school,
traditional
furniture
manufacturing
are
over.
ParaCrawl v7.1
1.Powerful
Hefter
wird
für
die
Möbelherstellung
und
Holzindustrie
verwendet.
1.Powerful
stapler
is
used
for
furniture
manufacture
and
wooden
case
industry.
CCAligned v1
Wie
treibt
das
Internet
der
Dinge
das
Wachstum
in
der
Möbelherstellung
voran?
How
the
Internet
of
Things
is
Driving
Growth
in
Furniture
Manufacturing?
CCAligned v1
Brad
Nailer
ist
das
ideale
Werkzeug
für
die
Polster-
und
Möbelherstellung.
Brad
Nailer
is
the
ideal
tool
for
upholstery
and
furniture
manufacture.
CCAligned v1
Warum
sollten
Sie
Slicethinner
als
Ihre
Möbelherstellung
wählen?
Why
should
you
choose
Slicethinner
as
your
furniture
manufacturing
?
CCAligned v1
Adensen
Furniture
ist
ein
Möbelherstellung
Startup.
Adensen
Furniture
is
a
furniture
manufacturing
Startup.
CCAligned v1
5.Brad
Nagler
ist
das
ideale
Werkzeug
für
die
Polsterung
und
Möbelherstellung.
5.Brad
Nailer
is
the
ideal
tool
for
upholstery
and
furniture
manufacture.
CCAligned v1
Beide
technologische
Neuerungen
stammen
aus
Hellerau
und
hatten
weitreichende
Folgen
für
die
Möbelherstellung.
Both
of
these
technological
innovations
originated
in
Hellerau
and
had
far-reaching
consequences
for
furniture
production.
ParaCrawl v7.1
In
der
Möbelherstellung
gibt
es
vielfältige
Einsatzbereiche
für
Sensoren.
There
are
many
areas
of
application
for
sensors
in
furniture
production.
ParaCrawl v7.1
Zunächst
war
er
im
Innenausbau
und
in
der
Möbelherstellung
tätig.
To
begin
with
he
was
active
in
interior
finishing
and
furniture
construction.
ParaCrawl v7.1
Der
Familienbetrieb
war
zunächst
mit
der
Holzbearbeitung,
später
mit
der
Möbelherstellung
beschäftigt.
The
family
was
at
first
engaged
in
woodworking,
and
later
with
furniture
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
130
Jahren
gehört
horgenglarus
zur
Weltspitze
in
der
Möbelherstellung.
Horgenglarus
has
been
a
world
leader
in
furniture
manufacture
for
more
than
130
years.
ParaCrawl v7.1
Weit
verbreitet
in
der
Möbelherstellung
und
Verpackungsindustrie.
Widely
used
in
furniture
manufacturing
and
packaging
industry.
Specifications
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
Kayseri
führend
im
Bereich
der
Möbelherstellung
in
der
Türkei.
Kayseri
is
also
the
leader
of
furniture
production
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Es
war
zudem
ein
gefragtes
Holz
zur
Möbelherstellung.
It
was
also
a
sought-after
wood
for
furniture
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Durchlaufbohrmaschine
findet
vor
allen
Dingen
in
der
Möbelherstellung
Anwendung.
The
through-feed
drilling
machine
is
mainly
used
in
the
manufacturing
of
furniture.
ParaCrawl v7.1
Von
den
genannten
Teilbereichen
ist
die
Möbelherstellung
sowohl
produktions
als
auch
beschäftigungsmäßig
bei
weitem
der
wichtigste.
Of
the
different
sub-branches
in
this
sector,
the
manufacture
of
furniture
is
by
far
and
away
the
most
important
in
terms
of
production
and
employment.
EUbookshop v2