Translation of "Möbelausstattung" in English
Es
hatte
ursprünglich
160
Zimmer,
deren
Möbelausstattung
aus
Westeuropa
importiert
wurde.
It
originally
had
160
rooms
and
its
furnishings
were
brought
from
Europe.
Wikipedia v1.0
Ich
möchte
die
Möbelausstattung
hier
dann
doch
nicht
verändern.
I
don't
want
to
do
anything
with
the
office
furniture
here.
OpenSubtitles v2018
Mit
außergewöhnlicher
Präzision
aus
feinem
Eisenguss
ausgeführt
verbindet
er
die
Eigenschaften
er
funktionalen
und
außergewöhnlichen
Möbelausstattung.
With
exceptional
precision
made
of
fine
cast
iron,
it
combines
the
features
of
functional
and
exceptional
furniture.
ParaCrawl v7.1
An
den
Konsum
anpassbar
und
in
verschiedenen
Ausführungen,
die
perfekt
in
Ihre
Möbelausstattung
integriert
werden
können.
The
system
can
be
adapted
to
your
consumption
needs
and
with
its
variety
of
finishes
it
will
fit
in
perfectly
with
your
office
décor.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
WIKO
wurde
zu
einem
der
Lieferer
von
Möbelausstattung
in
dem
neu
eröffneten
Teil
des
größten
Flughafens
Polens.
The
Company
WIKO
became
one
of
the
suppliers
of
furniture
for
newly
opened
part
of
the
biggest
airport
in
Poland.
ParaCrawl v7.1
Shift+
macht
den
Schritt
zu
einer
flexiblen
Möbelausstattung:
Nicht
jeder
Schüler
muss
hier
notwendigerweise
über
einen
Einzeltisch
verfügen.
Shift+
is
the
first
step
to
flexible
furniture
arrangements:
students
do
not
necessarily
need
their
own
individual
desk.
ParaCrawl v7.1
Die
spärliche
Möbelausstattung
bestand
aus
einem
–früher
als
Hochbett
funktionierende
–
Müllhaufen,
einem
verdreckten
Schlafsofa
und
einem
ebenfalls
dreckigen
Tisch.
The
furniture
was
insufficient:
a
used-to-be
bunk
bed,
a
filthy
chairbed
and
a
crappy
table.
ParaCrawl v7.1
Nebenkosten
für
Strom,
Wasser,
Gas,
Möbelausstattung
und
regelmäßige
Unterhaltung
sind
alle
in
dem
oben
angegebenen
Preis
enthalten
(inkl.
kostenlosem
-mit
den
Mitbewohnern
geteilter-
Internetzugang).
Utility
costs
such
as
electricity,
water,
gas,
furniture
and
regular
maintenance
are
all
included
in
the
above
stated
price
(comes
with
free
shared
internet
access).
CCAligned v1
Bewirb
dich
bei
uns
und
sichere
dir
einen
Starter-Bonus
in
Höhe
von
770
€
für
deine
erste
Möbelausstattung
oder
den
Führerschein.
Send
your
application
to
us
and
secure
a
starter
bonus
of
770
€
towards
your
first
furnishings
or
your
driver’s
license.
ParaCrawl v7.1