Translation of "Mäßigen" in English
Zudem
ist
die
wohltuende
Wirkung
eines
mäßigen
Weinkonsums
bereits
von
Wissenschaftlern
anerkannt.
Moreover,
scientists
have
recognised
the
benefits
of
moderate
consumption
of
wine.
Europarl v8
Doch
vielleicht
sollte
ich
meine
Ansichten
heute
Abend
etwas
mäßigen.
However,
I
should
perhaps
be
more
moderate
in
my
views
tonight.
Europarl v8
Januar
zu
einem
mäßigen
tropischen
Sturm
intensivierte.
The
disturbance
intensified
into
a
moderate
tropical
storm
on
the
19th.
Wikipedia v1.0
Dezember
wurden
05R
zum
Mäßigen
Tropischen
Sturm
Clovis
hochgestuft.
At
1200
UTC
on
December
31,
05R
was
upgraded
to
Moderate
Tropical
Storm
Clovis.
Wikipedia v1.0
Sie
an
einer
mäßigen
bis
schweren
Herzinsuffizienz
leiden.
Prior
to
Humira
treatment:
•
Humira
should
not
be
used
if
you
have
moderate
to
severe
heart
failure.
EMEA v3
Für
Patienten
mit
leichten
bis
mäßigen
Leberfunktionsstörungen
liegen
keine
Dosierungsempfehlungen
für
Amlodipin
vor.
Amlodipine
dosage
recommendations
have
not
been
established
in
patients
with
mild
to
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
keine
Daten
bei
Patienten
mit
mäßigen
bis
schweren
Leberfunktionsstörungen
vor.
No
data
are
available
in
patients
with
moderate
to
severe
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Bei
mäßigen
neuropathischen
Schmerzen
kann
orales
Tramodol
verabreicht
werden.
For
moderate
neuropathic
pain,
oral
tramodol
may
be
administered.
ELRC_2682 v1
In
den
meisten
Fällen
handelte
es
sich
um
Reaktionen
leichten
oder
mäßigen
Schweregrads.
The
majority
of
hepatic
adverse
reactions
were
mild
and
moderate.
ELRC_2682 v1
Patienten
mit
mäßigen
Leberfunktionsstörungen
sollten
nicht
mit
Emselex
behandelt
werden.
Emselex
is
not
recommended
for
use
in
patients
with
moderate
liver
problems.
EMEA v3
Die
meisten
der
berichteten
Infusionsreaktionen
waren
leichten
bis
mäßigen
Grades.
Most
infusion
events
reported
were
mild
to
moderate
in
severity.
EMEA v3
In
den
meisten
Fällen
handelte
es
sich
um
Reaktionen
leichten
oder
mäßigen
Schweregrades.
The
majority
of
hepatic
adverse
reactions
were
mild
and
moderate.
EMEA v3
Bei
Anwendung
zusammen
mit
mäßigen
oder
schwachen
CYP3A-Inhibitoren
wird
keine
Dosisanpassung
empfohlen.
No
dose
adjustment
is
recommended
when
used
with
moderate
or
weak
CYP3A
inhibitors.
ELRC_2682 v1
Bei
Anwendung
zusammen
mit
mäßigen
oder
schwachen
CYP3A-Induktoren
wird
keine
Dosisanpassung
empfohlen.
No
dose
adjustment
is
recommended
when
used
with
moderate
or
weak
CYP3A
inducers.
ELRC_2682 v1
Gefitinib
sollte
bei
leichten
bis
mäßigen
Veränderungen
der
Leberfunktion
mit
Vorsicht
angewendet
werden.
Gefitinib
should
be
used
cautiously
in
the
presence
of
mild
to
moderate
changes
in
liver
function.
ELRC_2682 v1
Bei
Patienten
mit
leichten
bis
mäßigen
Leberfunktionsstörungen
ist
keine
Dosisanpassung
notwendig.
No
dose
adjustment
is
needed
in
patients
with
mild
to
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1