Translation of "Männerfreundschaft" in English

The Sponsors will eat that bromance shit up with a spoon.

We just gotta get this bromance thing back in gear.

Hey, remember that earlier "bromance revision" I was telling you guys about?

I got one word for you, bromance.

Please tell us there is still room for a good bromance there?

With Emperor Wenceslas in Prague Toppler joined a kind of male friendship.

So how can we imagine such a manly friendship in art?

Girls don't know anything about friendship. And you do?

Bromance is the word creation from Brother and Romance and thus anglicism for male friendship.

Those firmly in Trump’s camp are willing to indulge the fragile bromance between Trump and Putin, despite its obvious vulnerability to exploitation by both sides.

Yes, from now on, multiple victors may be crowned if they survive the Games and share a long-standing bond of exceptional male bromance.

After Semir Gerkhan had overcome the grief over the loss of his colleague André Fux, he and Tom Kranich developed a real friendliness of men.

It's called male bonding, okay?

We're looking at the medical directors of Treadstone and Outcome publicly celebrating their top secret man-crush.

This includes an apotheosis of friendship between men – a bunch of friends indulging in their favorite pastimes, a slow shifting from one place to another, sitting, staring, beer drinking, fishing, contemplating, being bored and having laconic discussions.

With your drummer as partner (no no people we are talking bromance here in La-Ventura 's case...) you have to keep it steady, so your other members (oww no...) can do their thing, to keep it tight (... now I have done...).

I just shot a nice little part in an episode centered on Troy and Abed's relationship. TV's most epic bromance!

She is connected with Putin at best by a Mars-Mars conjunction in Sagittarius, which could casually also be called a man-to-man friendship.

Crane and Carpenter's friendship remains intact as long as Bob uses his celebrity to lure in women, and John keeps acquiring the latest equipment.

Moshfegh's book explores the friendship between two men as well as society's repression of homosexuality, the suppression of feelings and the fragility of existence.

As of now I suppose they are on the outs but whether it be a bromance or them being enemies there is always great scene chemistry between Bellamy and Murphy, I think its because Bob and I work in a very similar way and have a lot of respect for one another.

When young men walk arm in arm on the street, this can also only be seen as a sign of close male friendship.

The metaphorical moment that he has created is a lyrical expression of the friendship between men – something that is difficult to comprehend through language, but that resides deep in the heart.

Before you get married, it is still common to celebrate the benefits of being single and true friendship between men for a last time.

The book "Bro on the Go" contains the code of honor necessary for maintaining such friendships.

Both men - separated by 55 years and completely different lifestyles - engage in a personal investigation of memory and identity in their adopted Swiss homeland._It is the small intimate moments that make this film something special. A personal homage to Tibet and an extraordinary friendship between men.

The film shows in a very personal and unique way the development of the idea for a new festival building based on a deep friendship between two men: Maestro Gustav Kuhn and Festival President Hans Peter Haselsteiner.

The relationship is now characterized by a demonstrative friendship between the presidents on one hand and sharp rhetorical confrontation in everyday foreign policy on the other.