Translation of "Mädchenschule" in English

Ich sah eines Tages die größte Schule in Afghanistan, eine Mädchenschule.
I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school.
TED2013 v1.1

Attal, der in der Küche seiner Familie in Afghanistan eine Mädchenschule eröffnete;
Attal, who created a girls school in his family kitchen in Afghanistan;
News-Commentary v14

Adelaide Cini Girls's School war eine weitere Mädchenschule in ?amrun.
Adelaide Cini Girls' School was another girls school in ?amrun.
Wikipedia v1.0

Sie besuchte eine Mädchenschule, später ein Internat im schweizerischen Genf.
She attended a girls school and later went to a boarding school in the Swiss city of Geneva.
Wikipedia v1.0

Ihre Highschool-Jahre verbrachte Cisneros an der Josephinum Academy, einer kleinen katholischen Mädchenschule.
For high school, Cisneros attended Josephinum Academy, a small Catholic all-girls school.
Wikipedia v1.0

Die Mädchenschule dieser Gegend, Parliament Hill School, wurde nach ihr benannt.
The Eastern (Highgate) side, including Parliament Hill Lido, is known as Parliament Hill Fields, and a local girls' school, Parliament Hill School, is named after it.
Wikipedia v1.0

Das ist eine nette kleine Mädchenschule.
That's a pretty little girls' school.
Tatoeba v2021-03-10

Ludwig I. holte die Mädchenschule 1835 schließlich in die Anlage von Schloss Nymphenburg.
King Ludwig I invited the girls' school finally to the Nymphenburg Palace in 1835.
Wikipedia v1.0

Nach dem Diplomabschluss 1906 gab sie bis 1910 Mathematikunterricht an einer höheren Mädchenschule.
After receiving her diploma in 1906, she gave instruction in mathematics at a higher girls school until 1910.
Wikipedia v1.0

Sie ist die Begründerin der ersten Mädchenschule in Serbien.
She founded the first girls' school in medieval Serbia.
Wikipedia v1.0

In dem Dorf des Mädchens gibt es keine einzige Mädchenschule.
There isn't a single functional girls' school in her village.
TED2020 v1

Das ist die Oberklasse der Höheren Mädchenschule.
This is the Upper School class of the girl's school next door.
OpenSubtitles v2018

Das kommt davon, dass ich auf einer Mädchenschule bin.
It comes of going to a girls' school.
OpenSubtitles v2018

Sie gehen auf dieselbe internationale Mädchenschule.
They all attend the same international girls' school.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, es ist eine Mädchenschule.
I mean, it's a girls school.
OpenSubtitles v2018

Ich ging in eine reine Mädchenschule.
I went to an all-girls school.
OpenSubtitles v2018

Der mit unserer Mädchenschule nichts zu tun hat.
Who doesn't attend our girls' school.
OpenSubtitles v2018

Eine Lehrerin aus einer Mädchenschule wird vermisst in Flint, Michigan.
A teacher at an all-girls school went missing in Flint, Michigan.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass Kim Kardashian auf eine Mädchenschule ging?
Did you know Kim Kardashian went to an all-girls school?
OpenSubtitles v2018

Du sagtest, dass sie auf einer Mädchenschule waren.
You said they went to an all-girls school.
OpenSubtitles v2018

Die Tante eines Kommilitonen war Leiterin einer Mädchenschule in Newark, New Jersey.
A friend of mine from college, His aunt was the... principal of an all-girls inner-city school in New-York, New Jersey.
OpenSubtitles v2018

Ich war auf einer reinen Mädchenschule.
All girl boarding school.
OpenSubtitles v2018

Er geht an eine Mädchenschule, und wird dort unterrichten.
He's going to work in a girls' school.
OpenSubtitles v2018

Sitzt in der Schule hinter mir, obwohl es eine Mädchenschule ist.
He even sits behind me in class, and it's an all-girls school.
OpenSubtitles v2018

Kennst du Mi-ryung von der HyangDo Mädchenschule?
You know Mi-ryung from Hyangdo Girl's High?
OpenSubtitles v2018