Translation of "Mustertapete" in English

Gemusterte Streifentapeten werden wie jede andere Mustertapete verarbeitet.
Patterned stripe wallpapers are processed like any other pattern wallpaper.
ParaCrawl v7.1
Eijffinger Tapeten kommen mal als Mustertapete und mal als einfarbige Uni-Tapete daher.
Eijffinger wallpapers are available as patterned wallpapers and monochrome plain wallpapers .
ParaCrawl v7.1
Einige Modelle haben auch noch zusätzliche Elemente wie Blumen Ornamente oder Grafiken integriert, hier werden die Vorteile der Mustertapete mit denen der Streifentapete optimal verbunden.
Some models also have additional elements such as flower ornaments or graphics integrated, here are the advantages of the pattern wallpaper with those of the stripe wallpaper optimally connected.
ParaCrawl v7.1
Diese innovative Mustertapete passt perfekt zu Ihrem Wohn- und Schlafzimmer und verleiht eine frische und interessante Tiefe.
This innovative patterned wallpaper will perfectly compliment your living room, bedroom, adding a fresh and interesting depth.
ParaCrawl v7.1
Als ob die Mustertapete - eine klare und deutliche, ist es besser, für Vorhänge in einer einzigen Farbe zu entscheiden, ohne ein Muster.
As if the pattern wallpaper - a clear and distinct, it is better to opt for curtains in a single color, without a pattern.
ParaCrawl v7.1
Diese Mustertapete ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Raum mit einem spaßigen neuen Stil umzugestalten, und dies ist ein zeitloses Design, das in vielerlei Hinsicht ergänzt werden kann, um dem Interieur-Look zu entsprechen, den Sie anstreben.
This pattern wallpaper is a great way to revamp your space with a fun new style and this is a timeless design that can be complimented in many ways to suit the interior look you are going for.
ParaCrawl v7.1
Auch einzelne Felder können mit den Stuckleisten gebildet werden und diese könnte man zusätzlich mit einer Mustertapete noch mehr in Szene setzen.
Individual fields can be formed with the crown molding and this could also set still more in scene with a pattern wallpaper.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem können Sie mit der Klassik auch nach Herzenslust spielen – etwa durch die Kombination von Uni - und Mustertapete oder das Tapezieren verschiedener Muster an derselben Wand oder gegenüberliegenden Flächen.
However, you can play with the classic to your heart's content – for example through the combination of plain and patterned wallpapers or by wallpapering different patterns on the same or opposite walls.
ParaCrawl v7.1
In der Regel wurden bis zu 100 Model für eine Mustertapete benötigt, für ein großes Wandbild sogar bis zu 1000 Stück.
As a rule up to 100 models were required for a pattern wallpaper, for a big mural even up to 1000 piece.
ParaCrawl v7.1
Tapeziere nur die Wand hinter dem Kopfteil, wenn du dir Gedanken darüber machst, ob diese pinke Mustertapete zu aufregend für einen ruhigen Schlaf ist.
Only cover the wall behind the headboard if you are worried about this graphic pink leopard wallpaper being to exciting for sleep
ParaCrawl v7.1