Translation of "Musiktheater" in English
Sie
besuchte
die
University
of
Cincinnati,
wo
sie
Musiktheater
studierte.
She
studied
musical
theater
at
the
University
of
Cincinnati
–
College-Conservatory
of
Music.
Wikipedia v1.0
Die
von
Hans
Werner
Henze
gegründete
Münchner
Biennale
widmet
sich
modernem
Musiktheater.
With
the
Munich
Biennale
founded
by
Hans
Werner
Henze,
and
the
A*DEvantgarde
festival,
the
city
still
contributes
to
modern
music
theatre.
Wikipedia v1.0
Alle
vier
Theater
bieten
sowohl
Schauspiel
als
auch
Musiktheater
und
Orchestermusik.
All
four
theatres
offer
both
drama
and
musical
theatre
as
well
as
orchestral
music.
Wikipedia v1.0
Weitere
Ausbildungsgänge
gehören
zu
den
Bereichen
Musiktheater,
Schauspiel
und
Tanz.
There
are
also
programs
in
musical
theater,
drama
and
dance.
Wikipedia v1.0
Das
Fach
Musiktheater
sowie
musikwissenschaftliche
Forschungen
bildeten
einen
weiteren
Schwerpunkt
seines
Musikstudiums.
The
subject
music
theatre
as
well
as
scientific
research
works
had
been
a
further
main
point
in
his
musical
education.
WikiMatrix v1
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Paris
komponierte
er
vorwiegend
für
das
Musiktheater.
Back
in
Paris,
he
composed
mainly
theatre
music.
WikiMatrix v1
Das
Opernhaus
wird
als
das
erste
Musiktheater
des
anatolischen
Teils
von
Istanbul
betrachtet.
The
opera
house
was
known
to
be
the
first
musical
theatre
on
the
Asian
side
of
Istanbul.
WikiMatrix v1
Programme
werden
in
Schauspiel,
Musiktheater,
Tanz
und
darstellender
Kunst
angeboten.
Programs
are
offered
in
Acting,
Musical
Theatre,
Dance
and
Performing
Arts.
WikiMatrix v1
Weißt
du,
wer
das
amerikanische
Musiktheater
revolutioniert
hat?
You
know
who
I
feel
has
revolutionised
the
American
musical
theatre?
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
keine
konventionelle
Rock-Show,
sondern
Musiktheater.
My
show
is
not
a
conventional
rock
show,
but
a
theatrical
presentation
of
my
music.
OpenSubtitles v2018
Das
Teatro
de
la
Zarzuela
ist
ein
Musiktheater
in
der
spanischen
Hauptstadt
Madrid.
The
Teatro
de
la
Zarzuela
is
a
theatre
in
Madrid,
Spain.
Wikipedia v1.0
Dazwischen
entstand
im
Zusammenhang
mit
dem
im
2004
aufgeführten
Musiktheater
Schattendenken.
This
is
a
list
of
notable
events
in
music
that
took
place
in
the
year
2004.
WikiMatrix v1
Sie
nahm
klassischen
Gesangsunterricht
und
erhielt
unter
anderem
Unterricht
im
Fach
Musiktheater.
She
took
lessons
in
classical
singing
and
received,
among
other
things
a
tuition
in
musical
theater.
WikiMatrix v1
Castel
Bolognese,
werden
die
Motten
Baroncelli
Musiktheater
Schraube
Fabrizio
Festa
»
Castel
Bolognese,
the
moths
become
Baroncelli
musical
theater
Screw
Fabrizio
Festa
»
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Labor
für
neue
und
innovative
Musiktheater.
This
is
a
laboratory
for
new
and
innovative
musical
theater.
ParaCrawl v7.1
Peter
Ruzicka:
Das
Musiktheater
vermag
geschichtsphilosophische
Positionen
nicht
direkt
zu
beschreiben.
Peter
Ruzicka:
Music
theater
can
not
describe
historical
philosophical
positions
directly.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
ihrer
Arbeit
hat
sich
auf
Oper
und
zeitgenössisches
Musiktheater
verlagert.
The
focal
point
of
her
work
has
been
placed
on
opera
and
contemporary
music
theatre.
ParaCrawl v7.1