Translation of "Musiksoziologie" in English

Darauf aufbauend beschäftigen Sie sich mit Musiksoziologie und Musikgeschichte sowie aktuellen Fragen der internationalen Popmusik-Forschung.
Thus, you will focus on the sociology of music, as well as music history and current issues of international pop music research.
ParaCrawl v7.1

Er gründete 1997 das CESEM - Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (Forschungszentrum für Musiksoziologie und Ästhetik) und ist dessen Vorsitzender.
He founded in 1997 and is chairman of CESEM - Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (Research Centre for Aesthetics and Sociology of Music) at this university.
Wikipedia v1.0

Sein bekanntestes Werk ist der 1982 erschienene und 1996 erweiterte Band "Musik im Wandel der Gesellschaft", der einen umfassenden Überblick über seine Konzeption von Musiksoziologie und die von ihm berührten Themen gibt.
His best-known work is "Musik im Wandel der Gesellschaft" (Musical Life in a Changing Society), published in 1982 and expanded in 1996, which provides a comprehensive overview of his conception of music sociology.
WikiMatrix v1

Von 1962 bis zu seiner Emeritierung 1984 hielt er Vorlesungen erst an der Akademie für Musik und darstellende Kunst in Wien, die später zur Hochschule wurde, wo er ab 1974 als Honorarprofessor und schließlich ab 1977 als Österreichs erster und einziger ordentlicher Professor für Musiksoziologie wirkte.
From 1962 until his retirement in 1984, he first lectured at the Academy of Music and Performing Arts in Vienna where he became an honorary professor in 1974 and Austria's first and only full professor of music sociology in 1977.
WikiMatrix v1

Und Theodor W. Adorno dialektisiert in seiner „Einleitung in die Musiksoziologie“ unter dem Stichwort „Operette“ folgendermaßen:
And Theodor W. Adorno says in his dialectic method "introduction into the music sociology" under the keyword "operetta" als follows:
CCAligned v1

Neben seiner Tätigkeit als freier Mitarbeiter im Orchester der Wiener Staatsoper und bei den Wiener Philharmonikern, die er 30 Jahre lang ausübte, studierte er nach seinem Diplom im Konzertfach Violoncello Musiksoziologie an der Wiener Musikuniversität.
Besides playing for 30 years as a freelancer in the orchestra of the Vienna State Opera and the Vienna Philharmonic, he followed his degree in Concert Cello by studying music sociology at Vienna’s University of Music and Performing Arts.
ParaCrawl v7.1

Sogar Adorno konnte nicht umhin, in seiner Einleitung zur Musiksoziologie die Webern-Interpretationen der Berliner und ihres Chefs zu loben, wobei er allerdings darauf verzichtete, den Namen des Dirigenten zu nennen: Den Erfolgsmenschen Karajan zu rühmen, der es sogar zu Prominenz in den Bunten Blättern gebracht hatte, schickte sich wohl nicht für einen Vordenker der Avantgarde …
Even Adorno could not help but praise the Webern interpretations of the Berlin orchestra together with their director in his Introduction to the Sociology of Music, whereby he refrained from mentioning the conductor’s name: to praise the hot shot Karajan, who was prominent even in the yellow press, was apparently not proper for a trailblazer of the avant-garde …
ParaCrawl v7.1