Translation of "Musikpädagogik" in English
Ich
habe
einen
Master
in
Musikpädagogik.
I
have
a
master's
degree
in
music
education.
Tatoeba v2021-03-10
Er
studierte
am
Peabody
Institute
klassisches
Trompetenspiel
und
Musikpädagogik.
He
attended
the
Peabody
Institute,
majoring
in
classical
trumpet
and
music
education.
WikiMatrix v1
Wir
haben
jahrzehntelange
Erfahrung
in
den
Bereichen
Musikpädagogik
bis
hin
zur
wissenschaftlichen
Gesamtausgabe.
We
have
long-time
experience
in
the
projects
from
music
for
children
up
to
complete
editions.
ParaCrawl v7.1
Das
Studienziel
ist
der
akademische
Bachelorgrad
in
Musikpädagogik.
The
objective
is
an
academic
Bachelor’s
degree
in
Music
Pedagogy.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
einen
Bachelor-Abschluss
in
Musikpädagogik.
He
has
a
Bachelor
Degree
in
Music
Education.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
kann
wahlweise
im
Fach
Musikwissenschaft
oder
im
Fach
Musikpädagogik
geschrieben
werden.
The
dissertation
can
either
be
written
in
musicology
or
music
pedagogy
at
the
student's
choice.
ParaCrawl v7.1
Dankwart
von
Zadow
studierte
in
Berlin
Cembalo,
Klavier,
Musikpädagogik
und
Tontechnik.
Dankwart
von
Zadow
studied
harpsichord,
piano,
music
pedagogy
and
audio
engineering.
ParaCrawl v7.1
Wie
sieht
die
Musikpädagogik
der
Zukunft
aus?
What
does
music
education
of
the
future
look
like?
ParaCrawl v7.1
Der
MAS
Musikpädagogik
in
spezifischen
Kontexten
ist
modular
aufgebaut.
The
MAS
in
Music
Pedagogy
in
Specific
Contexts
is
organised
into
various
modules.
ParaCrawl v7.1
Er
erhielt
sein
Diplom
in
Chorleitung
und
Musikpädagogik,
außerdem
studierte
er
Orchesterdirigieren.
He
has
received
a
diploma
in
choir
conducting
and
in
music
pedagogy.
ParaCrawl v7.1
Das
gut
gelaunte
Multitasking-Talent
spielt
in
drei
Bands
und
hat
Musikpädagogik
studiert.
The
good-humoured
multitasking
talent
plays
in
three
bands
and
has
studied
music
pedagogy.
ParaCrawl v7.1
Die
Musikpädagogik
befasst
sich
mit
dem
Zusammenhang
von
Musik
und
Mensch
in
Aneignungs-
und
Vermittlungsprozessen.
Music
education
is
a
field
of
study
associated
with
the
teaching
and
learning
of
music.
Wikipedia v1.0
Die
Pianistenlaufbahn
brach
er
früh
ab,
um
sich
der
Komposition
und
der
Musikpädagogik
zu
widmen.
He
broke
early
from
a
career
as
a
pianist
to
devote
himself
to
composition
and
music
education.
WikiMatrix v1
Für
die
Fächer
Musikwissenschaft
und
Musikpädagogik
sind
Bescheinigungen
über
die
Teilnahme
an
jeweils
einem
Proseminar
vorzulegen.
For
the
subjects
musicology
and
music
pedagogy,
certificates
detailing
participation
in
introductory
seminar
course
are
to
be
respectively
submitted.
ParaCrawl v7.1
Eine
zeitgemäße
elementare
Musikpädagogik
vermittelt
Einstiege
in
die
Musik
für
Kinder,
Jugendliche
und
Erwachsene.
Current
elementary
music
pedagogy
provides
points
of
entry
to
music
for
children,
teenagers
and
adults.
ParaCrawl v7.1
Die
Eignungsprüfung
für
den
Studiengang
Musikpädagogik
findet
in
der
Regel
in
den
ersten
Maiwochen
statt.
The
aptitude
test
for
the
study
course
Music
Pedagogy
usually
takes
place
in
the
first
weeks
of
May.
ParaCrawl v7.1
Der
Lehrplan
umfasst
vier
Bereiche:
Musikgeschichte,
Theorie
und
Komposition,
Performance
und
Musikpädagogik.
The
curriculum
covers
four
areas:
Music
History,
Theory
and
Composition,
Performance,
and
Music
Education.
ParaCrawl v7.1
Er
erhielt
einen
Lehrauftrag
am
Institut
für
Musikpädagogik
der
Hochschule
für
Künste
in
Bremen.
H
e
was
awarded
a
lectureship
at
Bremen`s
University
of
Arts
Institute
of
Musical
Education
.
ParaCrawl v7.1
Der
Besuch
weiterer
Lehrveranstaltungen
im
Bereich
Jazz/
Pop,
Musikwissenschaft
und
Musikpädagogik
wird
empfohlen.
Participation
in
further
taught
lectures
in
the
field
of
Jazz/
Pop,
Musicology
andMusic
Pedagogy
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
studierten
Sie
Musikpädagogik?
And
then
you
studied
music
education?
CCAligned v1
Die
Konzentrationen
sind
Leistung,
Musikpädagogik,
Musikwissenschaft,
Musikministerium,
und
umfassende
Studien.
Concentrations
include
performance,
music
education,
musicology,
music
ministry,
and
comprehensive
studies.
ParaCrawl v7.1
Der
1946
geborene
Autor
studierte
an
der
Münchener
Musikhochschule
Kla
vier,
Musikpädagogik
und
Dirigieren.
The
author
was
born
in
1946
and
studied
piano,
musical
pedagogics
and
con
ducting
at
the
Munich
University
of
Music.
ParaCrawl v7.1