Translation of "Musikpreis" in English

Im Juni 2013 wurde Jansons mit dem Ernst von Siemens Musikpreis ausgezeichnet.
Jansons won the Ernst von Siemens Music Prize in 2013.
Wikipedia v1.0

In diesem Jahr wurde Schandmaul zudem für den Musikpreis Echo nominiert.
In early 2009, Schandmaul were nominated for the German music award ECHO.
Wikipedia v1.0

Die Band gewann ihren ersten Musikpreis 2001 bei den "Roxy Musik-Preisen".
Direc-t won its first music award in 2001 at the Roxy Music Awards.
Wikipedia v1.0

März 2013 wurde das Video mit dem Musikpreis Echo ausgezeichnet.
On 21 March 2013, the music video was awarded as best video at the German ECHO Awards.
Wikipedia v1.0

Der wichtigste kubanische Musikpreis ist der Benny-Moré-Preis.
The biggest award in modern Cuban music is the Beny Moré Award.
Wikipedia v1.0

Das Album kam in die Vorauswahl für einen Musikpreis.
The album was long-listed for a music award.
Tatoeba v2021-03-10

Der Fryderyk ist der wichtigste polnische Musikpreis.
The Fryderyk is the annual award in Polish music.
Wikipedia v1.0

Riga" gewann damals den großen Lettischen Musikpreis.
Riga” received the Grand Music Award of Latvia.
TildeMODEL v2018

Die Band gewann ihren ersten Musikpreis 2001 bei den Roxy Musik-Preisen.
Direc-t won its first music award in 2001 at the Roxy Music Awards.
WikiMatrix v1

Der Grand Prix du Disque ist der bedeutendste französische Musikpreis für herausragende Musikeinspielungen.
The Grand Prix du Disque is the premier French award for musical recordings.
Wikipedia v1.0

Beide Werke wurden mit dem österreichischen Amadeus Musikpreis ausgezeichnet.
Both works were awarded the Austrian Amadeus music prize.
ParaCrawl v7.1

Vor zwei Jahren war er mit dem Musikpreis der UNESCO ausgezeichnet worden.
Two years ago, he was awarded the UNESCO Music Prize. He had a towering stage presence.
ParaCrawl v7.1

Mit Isabel von Bernstorff im Duo erhielt sie 2008 den Zonta Musikpreis.
In 2008, together with Isabel von Bernstorff, she won the Zonta music prize as a duo.
ParaCrawl v7.1

Am 21. November 1943 wurde ihm der Musikpreis der Stadt Zürich verliehen.
He was awarded the City of Zurich Music Prize on November 21, 1943.
ParaCrawl v7.1

Für besondere Leistungen wurde sie 2003 mit dem Großen Musikpreis von Lettland ausgezeichnet.
For her special services to music, she was given the Great Latvian Music Award in 2003.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt Wien ehrt den 1974 in Innsbruck geborenen Komponisten mit dem Musikpreis.
The city of Vienna honours the composer, born in 1974 in Innsbruck, with the prize for music.
ParaCrawl v7.1

Sie gewann 1990 den Musikpreis als beste Interpretin.
She won the music prize as best performer in 1990.
ParaCrawl v7.1

Der Grammy Award gilt als weltweit wichtigster Musikpreis.
The Grammy Award is considered the world's most important music prize.
ParaCrawl v7.1

Im April erhielt Brass den mit 10000 Euro dotierten Musikpreis der Stadt München.
In april, Brass got the 10 000 Euro Music Prize of the City of Munich.
ParaCrawl v7.1

Der Ernst von Siemens Musikpreis wird seit 1973 verliehen.
The Ernst von Siemens Music Prize has been awarded since 1973.
ParaCrawl v7.1

Der internationale Ernst von Siemens Musikpreis geht 2012 an Friedrich Cerha.
Friedrich Cerha is the recipient of the 2012 international Ernst von Siemens Music Prize.
ParaCrawl v7.1