Translation of "Musiknoten" in English

Nur produzieren sie nicht verschiedene Musiknoten,
They don't produce different musical notes.
TED2013 v1.1

Die Symbole auf dem Obelisk sind Musiknoten.
The symbols on the obelisk are not words, they are musical notes. Musical notes?
OpenSubtitles v2018

Das bedeutet, es sind keine Buchstaben, das sind Musiknoten.
That means they're not letters. They're musical notes.
OpenSubtitles v2018

Und du glaubst, dass diese Musiknoten irgendeine Art Bedeutung haben.
And you think there's some kind of meaning in these musical notes.
OpenSubtitles v2018

Mit einer freien Seele und Musiknoten grüße ich euch.
With a free soul and music notes, I greet you.
CCAligned v1

Sie ist lediglich eine Liste von Musiknoten, die ein Synthesizer spielen kann.
It is just a list of musical notes which a synthesizer can play.
ParaCrawl v7.1

Aus Tibet selbst werden sehr seltene Musiknoten vorgestellt.
Some very rare sheet music from Tibet itself will also be displayed.
ParaCrawl v7.1

Audio Autokorrelation und Spektrum zeigen nun die entsprechenden Musiknoten.
Audio autocorrelation and spectrum show corresponding musical notes.
CCAligned v1

Genießen Sie eine freundliche Atmosphäre und summen Sie ein paar Musiknoten!
Enjoy a friendly atmosphere while humming a few musical notes!
CCAligned v1

Wenn Sie die Ansicht vergrößern, werden die Musiknoten in animierte Kreaturen verwandelt.
If you zoom in, the music notes will be transformed into animated and colourful creatures.
CCAligned v1

Entdecke alte Musiknoten Deines Großvaters und entlocke ihnen ihr musikalisches Geheimnis!
Discover your grandfather`s hidden scores and unlock their musical mysteries in this entrancing Adventure game!
CCAligned v1

Hören Sie nur die Musik ohne Worte oder Musiknoten.
Listen to only the music without words or to musical scores.
CCAligned v1

Im Katalog sind digitalisierten Musiknoten von Paulus Folkertsma.
In the catalog are digitized scores of Paulus Folkertsma.
CCAligned v1

Ich liebe die Zeichnung mit dem Regenbogen, der Herzen und der Musiknoten.
I love the drawing of the rainbow, the hearts and the musical notes.
ParaCrawl v7.1

Gestalterisches Grundmodul der Pflanzen sind Musiknoten.
Music notes create basic module of the plants.
ParaCrawl v7.1

Wie liest man Musiknoten mit MobileSheets?
How to read scores with MobileSheets?
ParaCrawl v7.1

Der Rest der Münze zeigt farbige Musiknoten.
The rest of the coin is filled with music notes.
ParaCrawl v7.1

Um Musiknoten schneller zu machen, fügen wir ein Fähnchen hinzu.
To make notes faster in music, we add a flag.
ParaCrawl v7.1

Die Maske ist mit goldenen Schnörkeln und schwarzen Musiknoten verziert.
The mask is decorated with golden curls and black music notes.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten die Musiknoten für Whistle Stop Blues für 1 instrument an.
We offer the sheet music for Whistle Stop Blues for 1 instrument.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten die Musiknoten für A Thousand Years für 20 Musikinstrumente an.
We offer the sheet music for A Thousand Years for 20 instruments.
ParaCrawl v7.1

Außerdem können Sie auf dieser speziellen 5-Euro-Münze verschiedene Musiknoten sehen.
Furthermore, various musical notes are shown on this special 5 Euro coin.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt enthält unsere Auswahl an Musiknoten für dieses Lied 37 Arrangements bereit.
In total our sheet music selection for this song has 37 arrangements to choose from.
ParaCrawl v7.1

Der Rest der Münze zeigt viele farbige Musiknoten.
The rest of the coin is filled with music notes.
ParaCrawl v7.1

Sie sind Musiknoten, sie machen uns zu dem was wir sind und definieren uns.
They're musical notes, but they make us what we are and they hold us together.
TED2020 v1