Translation of "Muschelbruch" in English

Beim Sägen splittert die untere Seite der Platte leicht aus (Muschelbruch) und muss von Hand nachgeschliffen werden, damit sich der Bruch nicht im Laminat fortsetzt.
When being sawn, the underside of the sheet tends to split out (clam-shell marked fracture) and this should be sanded by hand in order to avoid the fracture spreading into the laminate.
ParaCrawl v7.1

Herstellung[bearbeiten] Zur Erzielung eines Oldowan Werkzeug, ein annähernd kugelförmiges Hammerstone am Rande geschlagen, oder Schlag Plattform, ein geeigneten Kerngesteins einen Muschelbruch mit scharfen Kanten, die für verschiedene Zwecke zu erzeugen,.
Manufacture[edit] To obtain an Oldowan tool, a roughly spherical hammerstone is struck on the edge, or striking platform, of a suitable core rock to produce a conchoidal fracture with sharp edges useful for various purposes.
ParaCrawl v7.1